Terms for subject Astronomy containing методы

Russian	French
автоколлимационный метод	méthode d'autocollimation
вариационный метод	méthode variationnelle
гелиевый метод	méthode de la détermination de l'âge par l'hélium (определения возраста)
измерительный метод	procédé de mesure
интерференционный метод	méthode interférentielle
контактный метод	méthode des contactes palpage
метод весовых функций	méthode des fonctions de poids
метод Гейвелинка	méthode de Heuvelink
метод глаз-ухо	méthode de l'oeil et de l'oreille
метод двойного счета	méthode du double comptage
метод депенденсов	méthode de Schlesinger
метод депенденсов	méthode des dépendances
метод зависимостей	méthode de Schlesinger
метод зависимостей	méthode des dépendances
метод звёздных пар	méthode des paires d'étoiles
метод использования коллиматоров	méthode d'utilisation des collimateurs (Bessel)
метод наблюдений зеркала на кубе	méthode d'observation par un miroir fixé dans le cube
метод наблюдений прямых и отражённых от ртутного горизонта зенитных расстояний звёзд	directement et par réflexion
метод наблюдений прямых и отражённых от ртутного горизонта зенитных расстояний звёзд	méthode d'observation des distances zénithales d'étoiles
метод наблюдения на торцах двух цапф	méthode d'observation sur les surfaces terminales des tourillons
метод общих возмущений	méthode des perturbations générales
метод параллаксов	méthode des parallaxes
метод покрытий	méthode des occultations
метод привязок	méthode de rattachement
метод розеток	méthode des rosettes (Брунса, Bruns)
метод рычага с уровнем	méthode du niveau
метод спектроскопических параллаксов	méthode des parallaxes spectroscopiques
метод ступеней	méthode des échelles
метод Тёрнера	méthode de Turner
метод Тёрнера	méthode des six constantes
метод фюльгебеля с уровнем	méthode du niveau
метод частных возмущений	méthode des perturbations spéciales
метод шести постоянных	méthode de Turner
метод шести постоянных	méthode des six constantes
метод Шлезингера	méthode de Schlesinger
метод Шлезингера	méthode des dépendances
цепной метод	méthode des chaînes
цепной метод	méthode "en chaîne"