Terms for subject Informal containing мель

Russian	French
быть на мели	être à payolle (alinanaranjita)
быть на мели	c'est la dèche (alinanaranjita)
быть на мели	être fauché
на мели	panné (без копейки marimarina)
на мели	à sec
оказаться на мели	être à fond de cale
оставить на мели	désargenter (I. Havkin)
сесть на мель	être à sec