Terms for subject Agriculture containing машина для

Russian	French
комбинированная машина для сбора винограда	vendangeuse combinée
машинка для удаления рогов	écorneur (I. Havkin)
машина для внесения безводного аммиака	distributeur d'ammoniac anhydre
машина для внесения в почву жидких удобрений	injecteur d'engrais liquides
машина для внесения жидких удобрений с заделкой	pulvérisateur à enfouir engrais liquide
машина для внесения жидкого аммиака	liquijecteur
машина для внесения удобрений	machine fumier
машина для внесения удобрений	matériel de fertilisation
машина для гомогенизации	homogénéisateur
машина для гомогенизации молока	machine à homogénéiser
машина для дополнительной обработки почвы	machine pseudo-labours
машина для измельчения	hacheuse
машина для измельчения остей	ébarbeur (ячменя)
машина для измельчения стеблей кукурузы	hache-maïs
машина для локального внесения удобрения	local d'engrais
машина для лущения миндаля	emondeuse d'amandes
машина для надевания скобок	machine à poser les muselets (на пробки бутылок с шипучими винами)
машина для надевания скобок	machine à museleter (на пробки бутылок с шипучими винами)
машина для надевания скобок	machine à agrafer (на пробки бутылок с шипучими винами)
машина для наполнения и укупорки бутылок	remplisseuse
машина для наполнения и укупорки бутылок	emplisseuse
машина для нарезания пробок	hache-écorce
машина для обработки скалистых грунтов	dérocheuse
машина для обрезки	tailleuse (деревьев, живых изгородей)
машина для отделения ядра от скорлупы	émondeuse (ореха)
машина для очистки зерна	nettoyeur de grain (Melaryon)
машина для очистки зёрен	émondeuse
машина для очистки картофеля	éplucheuse
машина для очистки плодов	éplucheuse
машина для очистки семян клевера от семян подорожника	déplantineuse
машина для приготовления искусственной вощины	gaufrier
машина для прищипки и подрезки	pinceuse-rogneuse (винограда)
машина для протравливания	poudreuse-enrobeuse (de semences, семян)
машина для резки	hacheuse
машина для розлива в бутылки	embouteilleuse (I. Havkin)
машина для сбора винограда	vendangeuse
машина для сбора камней	ramasseur de pierres
машина для сортировки яиц	trieuse à œufs
машина для срезания плодоножек у плодов	équeuteuse
машина для сухого протравливания семян	poudreuse-mélangeuse
машина для сухого протравливания семян	poudreuse de semences
машина для уборки огурцов	récolteuse à concombres
машина для удаления косточек из плодов	machine à énoyauter
машина для удаления косточек из плодов	dénoyauteuse
машина для удаления обвёрток с початков кукурузы	effeuilleuse de maïs
машина для удаления обёрток с початков кукурузы	dépouilleuse à maïs
машина для удаления перьев	arracheuse (с тушек I. Havkin)
машина для укупорки бутылок	bouche-bouteilles
машина для уничтожения поросли	débroussailleuse (древесной, кустарниковой)
машины для сельского хозяйства	machinisme agricole
пневматическая машина для сбора винограда	vendangeuse pneumatique
ротационная машина для срезки кустарника	débroussailleuse rotative