 |
| Russian | French |
| грязные махинации | sordides tricheries |
| закулисная махинация | combinaison de dessous-de-table |
| закулисные махинации | manoeuvres de couloirs |
| заниматься махинациями | manipuler (I. Havkin) |
| изобличение махинаций | dénonciation de l'agiotage (au ... - перед ...) |
| кулуарные махинации | manoeuvres de couloirs (Interex) |
| он был главной жертвой этой махинации | il a été le pigeon de l'affaire |
| политические махинации | combinaisons politiques (Mais voila, les combinaisons politiques avec Donald TRUMP priment sur les sentiments.) |
| разоблачить махинации противника | démasquer les batteries de l'adversaire |
| устраивать махинации | tripoter (с деньгами) |