Terms for subject Proverb containing мать

Russian	French
лень - мать всех пороков	en ne faisant rien, on apprend à mal faire (vleonilh)
лень - мать всех пороков	l'oisiveté est la mère de tous les vices (rousse-russe)
осторожность - мать безопасности	la prudence est la mère de l'assurance (vleonilh)
осторожность - мать безопасности	prudence est mère de sûreté
умеренность - мать здоровья	sobriété est mère de santé (vleonilh)
умеренность - мать здоровья	dîne sobrement, soupe honnêtement, dors passablement et tu vivras longuement (vleonilh)