Terms for subject Technology containing максимальный

Russian	French
выключатель максимального давления	pressostat de sécurité haute pression
диаграмма максимальных и минимальных значений	diagramme des sommets et des creux
крейсерский полёт на максимальную дальность	croisière à distance maximum
крейсерский полёт на максимальную продолжительность	croisière à durée maximum
максимальная влажность	humidité maximale
максимальная вместимость	maximum de capacité
максимальная защита мощности	dispositif de protection à maximum de puissance
максимальная защита напряжения	dispositif de protection à maximum de tension
максимальная защита тока	dispositif de protection à maximum de courant
максимальная защита частоты тока	dispositif de protection à maximum de fréquence
максимальная концентрация	concentration maximale (CM vleonilh)
максимальная магнитная проницаемость	perméabilité maximale
максимальная мощность	puissance maximale
максимальная мощность	puissance de pointe
максимальная мощность	puissance de crête
максимальная нагрузка	charge en pointe
максимальная нагрузка	charge de crête
максимальная парообразовательная способность	maximum de vaporisation possible
максимальная погрешность	défaut maxi
максимальная предвиденная нагрузка	charge limite (при особых условиях эксплуатации)
максимальная применимая частота	fréquence limite supérieure (для связи на коротких волнах)
максимальная производительность	puissance maximale
максимальная производительность горелки	rendement maximum du brûleur
максимальная радиационная теплопередача	absorption maximum de la chaleur rayonnante
максимальная разрушающая нагрузка	charge maximum à la rupture
максимальная раскрутка двигателя	survitesse maximum
максимальная скорость	allure maximale
максимальная скорость горения	vitesse de combustion maximum (при стехиометрическом соотношении топлива и окислителя)
максимальная скорость полёта	vitesse maximum de vol
максимальная скорость распространения факела	vitesse de propagation maximale de la flamme
максимальная температура	température de pointe
максимальная температура перегрева	température maximale de surchauffe
максимальная температура цикла	température de combustion
максимальная теплопроизводительность горелки	rendement maximum du brûleur
максимальная токовая защита	protection à maximum de courant
максимальная токовая защита	dispositif de protection à maximum de courant
максимальная тяга	poussée de pointe
максимальная энергия	énergie de crête
максимально допустимая доза	limite maximum admissible
максимально допустимая концентрация	limite maximum admissible
максимально допустимая концентрация	concentration maximum permise
максимально допустимый вес	poids maximum autorisé
максимальное давление	pression de combustion (в цилиндре двигателя)
максимальное давление цикла	pression de combustion (в цилиндре)
максимальное давление цикла	pression d'explosion (в цилиндре двигателя)
максимальное давление цикла	pression d'explosion
максимальное значение	valeur maximale
максимальное значение	crête
максимальное значение крутящего момента	pics de couple (AnnaRoma)
максимальное напряжение	contrainte extrême
максимальное обратное напряжение	tension de crête inverse (в диодах)
максимальное отклонение	déflexion extrême
максимальное падение уровня воды	descente maximum de l'eau
максимальное рабочее напряжение	tension maximum
максимальное развитие ледника	maximum du glacier
максимальное реле	relais à maximum
Максимальное сечение	section maximale (Voledemar)
максимальное тепловое расширение	dilatation thermique maximum
максимальное токовое реле	relais de surintensité
максимальное ускорение	emballement
максимальное число оборотов турбореактивного двигателя	régime maximum du réacteur
максимальный автомат	disjoncteur à maximum
максимальный автоматический выключатель	disjoncteur à maximum
максимальный вес грузового автомобиля	poids maximum de camion
Максимальный вес с грузом	PTC (То же самое, что PTAC Демьянов)
Максимальный вес с грузом	PTAC (Poids Total Autorisé en Charge Демьянов)
максимальный впуск	admission maximum (напр., воды)
максимальный вращающий момент	pics de couple (AnnaRoma)
максимальный диаметр сверления	capacité de perçage
максимальный зазор	jeu maximum
максимальный люфт	jeu maximum
максимальный момент двигателя	couple du moteur à pleine charge
максимальный момент турбины	couple de la turbine à pleine charge
максимальный подпорный горизонт	retenue maximum
максимальный поток	flux maximal
максимальный размер коррекции	plage de correction
максимальный темп	rythme de pointe (работы)
максимальный ток	courant de pointe
максимальный ток	courant de crête
максимальный токовый выключатель	interrupteur de surintensité
максимальный уровень воды	plan d'eau maximum
метео указатель максимального давления	marque de pression maximum
набор высоты с максимально форсированной тягой	montée en postcombustion à pleine charge
пластинка на котле с указанием максимального давления пара	timbre
предохранительный клапан на максимальное давление	clapet à maximum de pression
разность между максимальным и минимальным потенциалами	tension de crête à crête
редукционный клапан на максимальное давление	clapet à maximum de pression
реле максимального тока	relais à maximum
реле максимального тока	interrupteur à maximum
тележка максимальной тяги	bogie à maximum de traction
теория максимального сдвига	critère de Coulomb
установка крана с максимальной высотой крюка	montage en sapine (стрелы)
часы максимальной нагрузки	heures de pointe
часы максимальной нагрузки	heures d'affluence