Terms for subject Aviation containing магнитно

Russian	French
арретир магнитной стрелки	bouton pressoir de blocage de l'aiguille aimantée
арретир магнитной стрелки	bouton de calage
блок магнитного датчика	boîtier de capteur magnétique
блок накопителя на магнитной ленте	bloc de bande magnétique
боковой магнитный поток рассеивания	franges latérales
боковой магнитный поток рассеяния	franges latérales
величина магнитного склонения	division de déclinaison
внезапно отклонившаяся магнитная стрелка	aiguille affolée
возмущения магнитного поля	perturbations du champ magnétique
возмущения магнитного поля Земли	perturbations du champ magnétique terrestre
возмущенная суточная магнитная вариация	perturbation magnétique journalière
встроенная магнитная лента	bande magnétique incorporée
вычислительная машина с магнитной лентой	calculateur à bande magnétique
вычислительная машина с магнитным барабаном	calculateur à tambour magnétique
вычислительная машина с магнитными картами	calculateur à cartes magnétiques
головка магнитного обнаружителя	tête de détection magnétique (подводных лодок)
датчик магнитного компаса	détecteur magnétique
датчик магнитного обнаружителя	tête de détection magnétique (подводных лодок)
датчик магнитного обнаружителя	sonde magnétométrique (подводных лодок)
датчик ориентации по магнитному полю	contrôle de l'orientation par champ magnétique
девиация магнитного компаса	erreur de déviation
девиация магнитного компаса	déviation magnétique
запись сигналов на магнитную ленту	enregistrement sur bande magnétique
защита электроцепи тепловыми автоматами с магнитной отсечкой	protection magnéto-thermique
изображение, записанное на магнитную ленту	image magnétique (видеомагнитофона)
инерциальная система автономного управления с магнитной коррекцией	système inertie-magnétique
инерциальная система наведения с магнитной коррекцией	système d'inertie magnétique
кнопка с магнитной защёлкой	bouton-poussoir à verrouillage magnétique
ленточный магнитный самописец	enregistreur à bande magnétique
магнитная буря с внезапным началом	orage magnétique soudain
магнитная девиация	déviation du compas
магнитная девиация	déviation de la boussole
магнитная коррекция	compensation magnétique
магнитная курсовая система	système de référence magnétique
магнитная курсовая система	référence de cap magnétique
магнитная лента с цифровой записью	bande magnétique numérique
магнитная лента с цифровой записью	bande magnétique digitale
магнитная линия задержки	ligne à retard magnétique (в счётных машинах)
магнитная линия задержки	ligne à retard magnétique
магнитная проволока	fil magnétique
магнитная сталь	acier pour aimants
магнитно-ионный эффект	effet magnéto-ionique
магнитное демпфирование	amortissement magnétique
магнитное колебание	fluctuation magnétique
магнитное склонение	déclinaison magnétique (угол между истинным и магнитным меридианом)
магнитное сопротивление воздуха	réluctance de l'air
магнитное считывающее устройство	lecteur magnétique
магнитное устройство	dispositif magnétique
магнитное читающее устройство	lecteur magnétique (для анализа полётных опытов)
магнитные колебания	fluctuations magnétiques
магнитный бленкер	voyant magnétique
магнитный взрыватель	mise de feu magnétique
магнитный вихрь	tourbillon magnétique
магнитный датчик	sonde magnétométrique
магнитный индикатор	indicateur magnétique
магнитный индуктор	électro-aimant de champ
магнитный индукционный датчик	capteur magnétique à induction
магнитный контроль	surveillance magnétique
магнитный курс	angle de route magnétique
магнитный ленточный самописец	enregistreur magnétique à bande
магнитный обнаружитель	détecteur d'anomalies magnétiques
магнитный остов	enveloppe de pôles
магнитный пеленг	relèvement douteux
магнитный подшипник	palier magnétique (ротора гироскопа)
магнитный радиокомпас	radiocompas magnétique
магнитный сигнализатор	voyant magnétique
магнитный способ взрывания	mise de feu magnétique
магнитный усилитель	amplimagnétique
магнитный экватор	ligne aclinique
малогабаритный переключатель с магнитной фиксацией	mini-rupteur à maintien magnétique
матка магнитного компаса	équipage magnétique
матка магнитного компаса	détecteur magnétique
маховик на магнитных подшипниках	roue cinétique à paliers magnétiques
нажимная кнопка арретира магнитной стрелки	bouton pressoir de blocage de l'aiguille aimantée (компаса)
обладающий равным напряжением магнитного поля	isodynamique
определение склонения магнитной стрелки оптического прибора	déclinaison d'un appareil
ориентация по вектору магнитного поля	orientation par champ magnétique
ориентация по вектору магнитного поля	contrôle de l'orientation par champ magnétique
остаточная магнитная индукция	induction rémanente
остаточная магнитная индукция	densité du flux résiduelle
осциллограф с магнитной трубкой	oscillographe magnétique
отклонение магнитной стрелки	déviation d'aiguille aimantée
ошибка магнитного компаса	erreur de déviation
память на магнитной ленте	mémoire à bande magnétique
память на магнитной ленте	mémoire sur ruban magnétique
память на магнитном барабане	mémoire à tambour magnétique
память на магнитном барабане	mémoire sur tambour magnétique
память на магнитных картах	mémoire à cartes magnétiques
память на магнитных проволоках	mémoire à fils magnétiques
память на тороидальных магнитных сердечниках	mémoire à tores magnétiques
память па магнитных дисках	mémoire à disques magnétiques
поворотная девиация магнитного компаса	erreur de changement de Nord
подставка для установки магнитного компаса	boîte de la boussole
прибор для измерения напряжённости магнитного поля	magnétomètre
программирование с помощью магнитной ленты	programmation sur bande magnétique
протяжка магнитной ленты	défilement de la bande magnétique
режим магнитного компаса	fonction magnétique (вид работы курсовой системы)
резкие колебания магнитной стрелки	boussole affolée
сильное колебание магнитной стрелки	boussole affolée
система коррекции датчика магнитного компаса	système de compensation du détecteur magnétique
система коррекции матки магнитного компаса	système de compensation du détecteur magnétique
система магнитной записи	chaîne d'enregistrement magnétique
система ориентации летательного аппарата по магнитному полю Земли	système de contrôle d'orientation par champ magnétique
съёмка карт магнитного поля Земли	relevé de cartes magnétique
условия воздействия магнитных полей	environnement magnétique (Maeldune)
устройство считывания с магнитной ленты	lecteur de bande magnétique
цифровая магнитная лента	bande magnétique numérique
цифровая магнитная лента	bande magnétique digitale
хвостовая штанга магнитного обнаружителя	queue MAD magnetic airborne detector (подводных лодок)
энергия магнитного поля	énergie intrinsèque