 |
| Russian | French |
| любимое занятие | quatre-heures |
| любимое занятие | kif |
| любимое занятие | quatreheures |
| любимое занятие | kief |
| любимый сыночек | le chéri à sa maman (kee46) |
| любить за твои деньги и за шмотки | aimer pour les sacs et les vêtements (никто другой не полюбит тебя по-настоящему, они полюбят тебя за твои деньги и за шмотки - aucune autre ne t'aimera vraiment, elles t'aimeront pour les sacs et les vêtements financial-engineer) |
| любить за твои деньги и за шмотки | aimer pour les sacs et les vêtements (financial-engineer) |
| любить по-гусарски | baiser à la hussarde (bisonravi) |
| любить по-гусарски | baiser en hussard (bisonravi) |
| любить покушать | être sur sa bouche |
| любить по-настоящему | aimer d'amour (sophistt) |
| очень любить | avoir qn dans la peau (кого-л.) |
| страстно любить | raffoler |
| человек, который любит "подкалывать" других | vanneur (Iricha) |
| человек, который любит подшучивать над другими | vanneur (Iricha) |
| шутить не любит | dur à cuire |