 |
| Russian | French |
| вы мне льстите | vous me flattez (вежливый ответ на комплимент marimarina) |
| гладить по льстить | passer la main dans le dos de qn |
| льстить чьему-л. самолюбию | chatouiller l'amour-propre de qn |
| льстить себе | se jeter des fleurs (lyamlk) |
| льстить себя надеждой | cultiver l'espoir (KiriX) |
| льстить себя надеждой | cultiver l'espoir vain (KiriX) |
| льстить себя надеждой | se flatter |
| льстить чьему-л. тщеславию | flatter la vanité de qn |
| низко льстить | faire le chien couchant |