Terms for subject Textile industry containing лоскут

Russian	French
волчок для разработки лоскута	effilocheuse de chiffons
волчок для разработки лоскута	machine à effilocher
выколачивание лоскута	dépoussiérage des chiffons (на пылевыколачивающей машине)
гильотинная резальная машина для лоскута	découpeuse à guillotine (гильотинного типа)
гребенной шерстяной лоскут	chiffon de tissus peignés
камвольный лоскут	chiffon de tissus peignés
карбонизационная машина для лоскута	carboniseuse pour chiffons
карбонизация лоскута	carbonisage des chiffons
лоскут, запачканный клеем	chiffon encollé
лоскут ткани, пришиваемый к концу основы	tissu à rappondre
машина для разработки лоскута	batteur de chiffons
мойка лоскута	lavage des chiffons
обеспыливание лоскута	dépoussiérage des chiffons
обрезки лоскута	chiquette
отбелка лоскута	blanchiment des chiffons
полинялый лоскут	chiffon fané
полушерстяной лоскут	chiffon mi-laine
пылевыколачивающий барабан для лоскута	tambour à dépoussiérer les chiffons
разработанный лоскут	effilochés de laine
разработанный лоскут	chiffon éffiloché
разработка лоскута	traitement des chiffons
разработка лоскута	ouvraison des chiffons
разработка лоскута	effilochage
разработка лоскута	défilochage
разработка лоскута без замасливания	effilochage sans ensimage
разработка лоскута в мокром виде	effilochage au mouillé
разработка лоскута или угаров	effilochage
расщипывать лоскут	détisser
сбор лоскута	cueillette des chiffons
сортировка лоскута	classification des chiffons
сортировщик лоскута	trieur de chiffons
сортировщик лоскута	délisseur des chiffons
стол для сортировки лоскута	table de triage à chiffons
сухая разработка лоскута	effilochage à sec
угарное прядение из шёлкового лоскута	filature du shoddy de soie
цветной лоскут	chiffon de couleur
шёлковый лоскут	shoddy de soie