 |
| Russian | French |
| вентилятор с загнутыми лопатками | ventilateur à aile courbe |
| вентилятор с изменением установки лопаток на ходу | ventilateur à réglage des pales en marche |
| вентилятор с одновременным изменением установки всех лопаток при остановке | ventilateur à réglage des pales simultané à l'arrêt |
| вентилятор с прямыми лопатками | ventilateur à aile plate |
| вентилятор с регулируемыми лопатками | ventilateur à pales réglables |
| изменение угла поворота лопаток | réglage des pales (вентилятора) |
| колесо с лопатками | roue à ailettes |
| кривизна лопатки | courbure d'aube (вентилятора, турбины) |
| кривизна лопатки | courbure d'ailette (вентилятора, турбины) |
| лопатки импеллера | aubage de roue mobile (флотационной машины) |
| регулирование угла поворота лопаток | réglage des pales (вентилятора) |
| цепь с лопатками | chaîne à palettes (врубовой машины, для навалки отбитого угля) |