Terms for subject Hydraulic engineering containing лопатки

Russian	French
вал лопатки направляющего аппарата	arbre du vannage
втулка направляющей лопатки	douille de la directrice
диффузор при подвижных лопатках	diffuseur à aubes mobiles (рабочего колеса насоса)
корпус подшипника направляющей лопатки	pot de guidage
кромка лопатки направляющего аппарата	joue du distributeur
направляющие лопатки	ailettes du guidage
одновременное регулирование направляющих лопаток и лопастей рабочего колеса	réglage simultané des directrices et des pales
ось направляющей лопатки	axe du directrice (турбины)
подвижная лопатка направляющего аппарата	directrice mobile
свес лопатки	porte-à-faux du l'aube (водяного колеса)
серьга лопатки направляющего аппарата	biellette du directrice