Terms containing личные права

Subject	Russian	French
busin.	личные неимущественные права	droits extrapatrimoniaux (vleonilh)
law	личные неимущественные права	droits moraux (Пума)
gen.	личные неимущественные права	droits de la personnalité (ROGER YOUNG)
law	личные права	droits personnels (vleonilh)
law	личные права	droits personnels (=обязательственные права vleonilh)
law	личные права	droits individuels
law	личные права	droits de la personnalité
journ.	личные права	droits moraux
comp.	ознакомить с условиями обработки ваших персональных данных, а также с личными неимущественными правами на персональные данные	informer des modalités de traitement de vos données personnelles ainsi que de vos droits sur ces données (Alex_Odeychuk)
law	право вдовы пользоваться личным имуществом покойного мужа	donaire (vleonilh)
patents.	право личного владения	droit de possession personnelle
gen.	право личной собственности	droit à la propriété personnelle
gen.	право личной частной собственности	droit de propriété privée personnelle (ROGER YOUNG)
civ.law.	право пользования своим личным имуществом	jouissance de ses biens personnels (dalloz.fr Alex_Odeychuk)
civ.law.	право свободного распоряжения своим личным имуществом	libre disposition de ses biens personnels (dalloz.fr Alex_Odeychuk)
civ.law.	право управления своим личным имуществом	administration de ses biens personnels (dalloz.fr Alex_Odeychuk)