 |
| Subject | Russian | French |
| fin. | гарантия под легко-реализующееся обеспечение | garantie courante |
| law, ADR | легко реализуемые активы | actifs facilement réalisables (как правило, речь идёт о ценных бумагах, легко реализуемых на бирже vleonilh) |
| fin. | легко реализуемые ценные бумаги | valeurs mobilières |
| bank. | легко реализуемый | courant (в отношении ценных бумаг vleonilh) |
| bank. | рыночный залог (залог, легко реализуемый в случае необходимости | garantie courante (акции повышенного спроса, валюта конвертируемая, золото и т;д vleonilh) |
| bank. | сумма обязательств за вычетом стоимости легко реализуемого имущества | engagements nets |