Terms for subject General containing куртка

Russian	French
брезентовая куртка	battle-dress
военная форменная куртка	battle-dress
вязаная куртка	tricot
джинсовая куртка	veste en jean (джинсо́вая z484z)
длинная куртка из плотной ткани	caban
домашняя куртка	veston d'intérieur
домашняя куртка	veste d'intérieur
жокейская куртка	casaque
замшевая куртка	veste en daim
короткая куртка	spencer
куртка на меху	blouson fourré
куртка на молнии	blouzon zippé
куртка, одевавшаяся поверх лат	cotte d'armes
куртка, подбитая ватой	douillette
куртка ручной вязки крючком	une veste au crochet
куртка с узкими фалдами	carmagnole (одежда якобинцев)
летняя куртка	chemise-veste (одевающаяся прямо на тело)
наглухо застёгнутая куртка	veste montante
офицерская куртка	vareuse
охотничья куртка	veste de chasse (sophistt)
пришить пуговицу к куртке	mettre un bouton à la veste
пуховая куртка	doudoune
расшитая кожаная куртка	afghan (с мехом внутри)
снять куртку	tomber la veste
спортивная куртка	blouson (z484z)
спортивная куртка	veste de sport
спортивная куртка	vareuse
стёганая куртка	veste ouatinée (на ватине)
стёганая куртка	veste matelassee
хлопчатобумажная куртка с короткими рукавами	saharien
"чёрные куртки"	blousons noirs (хулиганствующая молодёжь 1950-60 гг.)