Terms for subject Mining containing кривые

Russian	French
вид кривой	allure de courbe
компрессионная кривая	courbe de compressibilité
кривая абсорбции	courbe d'absorption
кривая давления на податливую крепь	courbe de charge-coulissement
кривая замораживания	courbe de refroidissement
кривая зольности угля	courbe élémentaire
кривая истечения	courbe d'écoulement
кривая истощения	courbe d'épuisement (эксплуатируемой скважины)
кривая крупности	courbe de grosseurs (руды или породы.)
кривая крупности	courbe de granulométrie
кривая кусковатости	courbe granulométrique
кривая кусковатости	courbe de granulométrie
кривая Майера	courbe de Mayer
кривая метановыделения	courbe d'émission du grisou
кривая оседания пород на глубине	courbe du fond
кривая набухания	courbe de gonflement
кривая нарастания давления на крепёжную стойку	courbe de mise en charge
кривая нормального падения	profil d'équilibre
кривая обогатимости	courbe U (по методу Научно-исследовательского угольного института Франции)
кривая обогатимости	courbe UR (по методу Научно-исследовательского угольного института Франции)
кривая обогатимости	courbe de possibilité de lavage
кривая обогатимости	courbe de lavabilité
кривая обогатимости мокрым способом	courbe de Mayer
кривая обогатимости по удельным весам	courbe de lavabilité en densité
кривая оседания	courbe de convergence (пород)
кривая оседания	courbe de tassement
кривая оседания	courbe d'affaissement (горных пород)
кривая падения добычи	courbe d'épuisement (напр., нефти на данном участке)
кривая оседания поверхности	courbe de surface
кривая понижения дебита	courbe débit-rabattement
кривая провеса кабеля	courbe du câble
кривая провеса каната	courbe du câble (напр., подвесной дороги)
кривая производительности	courbe de rendement
кривая промываемости	courbe de Mayer
кривая пропитываемости пласта	courbe d'injectabilité
кривая проскальзывания	courbe de glissement (напр., муфты)
кривая равных аномалий	ligne isoanomale
кривая равных содержаний	courbe d'isoteneurs (ценного компонента в полезном ископаемом)
кривая разрядки	courbe de décharge
кривая распределения отклонений	courbe de dispersion
кривая распределения температуры	courbe de température
кривая расхода	courbe de rendement
кривая расхода	courbe d'écoulement
кривая расход-давление	courbe débit-pression
кривая русла	courbe de lit
кривая скорости	courbe de vitesse
кривая сопротивления	courbe de résistance (при электроразведке)
кривая удельных весов	courbe densimétrique
кривая уменьшения высоты выработки в результате оседания пород	courbe de convergence
кривая усадки	courbe de compression (закладки)
кривая частостей	courbe de fréquences
кривая частот	courbe de fréquences
кривые равной производительности	courbes d'équirendement
кумулятивная кривая	courbe cumulée
кумулятивная кривая гранулометрического состава верхнего продукта грохочения	courbe granulométrique cumulée du refus
кумулятивная кривая гранулометрического состава нижнего продукта грохочения	courbe granulométrique cumulée des passants
овальная кривая	ovale
переходная кривая	courbe de raccordement
показатель кривой гранулометрического состава	indice de distribution granulométrique
путевой шаблон для кривых	gabarit de courbe
разброс кривых	dispersion des courbes (на графике)
разгрузочные кривые	glissières de vidange
расчётная кривая	courbe théorique
сопротивление на кривой	résistance en courbe (проходу откаточного состава)
тарировочная кривая	courbe de calibrage
уширение пути на кривой	surécartement en courbe
характеристическая кривая	ligne caractéristique
характеристическая кривая вентилятора	courbe débit-pression
характерная кривая	courbe typique
центр кривой оседания	foyer de l'affaissement