Terms for subject Astronomy containing кривые

Russian	French
адиабатическая кривая	adiabatique
адиабатная кривая	adiabatique
адиабатная кривая	courbe adiabatique
верхний загиб характеристической кривой	saturation
визуальная кривая блеска	courbe de lumière visuelle
горб кривой	bosse (блеска, de la courbe)
жирная кривая	trait épais
жирная кривая	trait gras
жирная кривая	trait fort
интеграл по кривой линии	intégrale de ligne
калибрационная кривая	courbe de calibration
кривая блеска	courbe de variation d'éclat
кривая блеска	courbe de lumière (IceMine)
кривая блеска	courbe d'éclat
кривая блеска метеора	courbe de lumière d'un météore
кривая вращения	courbe représentant la vitesse de rotation en fonction de...
кривая вращения	courbe de rotation
кривая второй степени	courbe du second degré
кривая затмения	courbe d'occultation
кривая изменения блеска	courbe d'éclat
кривая изменения блеска	courbe de lumière
кривая изменения цвета	courbe de couleur
кривая изменения широты	courbe des variations de latitude
кривая лучевых скоростей	courbe de vitesses radiales
кривая равных освещённостей	courbe isophote
кривая равных освещённостей	isophote
кривая радиозатмения	courbe d'occultation
кривая развития группы	courbe d'évolution (d'un groupe)
кривая спектрального распределения	courbe de répartition spectrale (энергии, de l'énergie)
кривая хода поляризации	courbe de polarisation
кривая частоты	courbe des fréquences
начальный участок характеристической кривой	domaine de sous-exposition
поверочная кривая	courbe de calibration
предельная кривая спутника	courbe seuil de la secondaire
проведение кривой	ajustement d'une courbe
провести кривую по точкам	ajuster une courbe
провести кривую по точкам	tracer une courbe
провести кривую по точкам	faire passer une courbe par...
провести сглаженную кривую	ajuster une courbe (по точкам)
провести сглаженную кривую	tracer une courbe (по точкам)
провести сглаженную кривую	faire passer une courbe par... (по точкам)
провести среднюю кривую	tracer une courbe
провести среднюю кривую	ajuster une courbe
провести среднюю кривую	faire passer une courbe par...
проводить кривую	tracer une courbe
проводить кривую	ajuster une courbe
проводить кривую	faire passer une courbe par...
прямолинейный участок характеристической кривой	partie rectiligne (de la caractéristique)
рабочий участок характеристической кривой	domaine de l'exposition normale
синусоидальная кривая	sinusoïde
спектральная кривая пропускания	courbe spectrale de transmission
сплошная кривая	en trait plein
сплошная кривая	courbe en trait plein
сплошная кривая	trait plein
средняя кривая блеска	courbe moyenne d'éclat
средняя кривая блеска	courbe de lumière moyenne
тонкая кривая	trait mince
тонкая кривая	trait fin
фазовая кривая	courbe de phase
фотографическая кривая блеска	courbe de lumière photographique
фотоэлектрическая кривая блеска	courbe de lumière photoélectrique