Terms for subject Rail transport containing кривая

Russian	French
возвышение наружного рельса в кривой	dévers
закрестовинная кривая	courbe de voie déviée (Grosse)
кривая ответвляемого пути	courbe de voie déviée (Grosse)
кривой стрелочный перевод	aiguillage courbé (elenajouja)
начало кривой	point de tangence (IceMine)
первоначальная кривая	courbe primitive (при разбивке переходной кривой)
переходная кривая	courbe de raccord (de la voie IceMine)
переходная кривая в форме параболы	raccordement parabolique
прохождение по кривым	passage en courbes
радиус стрелочной кривой	rayon du changement
соединительная переходная кривая	raccordement cylindrique (двух смежных уклонов профиля)
указатель кривой	poteau de courbe
центральный угол кривой	angle au centre de la courbe
путевой шаблон для кривых	gabarit de courbe