Terms for subject Finances containing котировать

Russian	French
компания, акции которой котируются на бирже	société cotée en bourse
компания, акции которой не котируются на бирже	société non cotée
котировать курс	fixer le cours
котировать курс	coter le cours
котировать по твёрдо установленному курсу	coter ferme
котировать поштучно	coter par titre
котировать с премией	coter à prime
котировать ценные бумаги группой акций	coter le titre par fraction d'actions
котировать ценные бумаги пакетом акций	coter le titre par action entière
котировать ценные бумаги сериями акций	coter les titres par séries
котироваться на бирже	être coté à la Bourse
котироваться на бирже	être coté en bourse
купля-продажа ценных бумаг, которые котируются на фондовой бирже в месте нахождения клиента	démarchage financier
официальный рынок, на котором котируются ценные бумаги крупных фирм	marché officiel