Terms for subject Forestry containing корень

Russian	French
боковые корни	racines latérales
валить деревья с корнями	exploiter à culée noire (I. Havkin)
валка леса с корнем	extraction de bois
ветровал деревьев с корнями	bois chablis
выкопанное растение с обнажёнными корнями	arrachis
вырванное деревцо с обнажёнными корнями	arrachis
главный корень	racine pivotante
главный корень	racine pivot
горючие материалы на корню	combustible sur pied
диаметр у шейки корня	diamètre terrier
заготовка деревьев с корнями	exploitation intégrale
заготовка леса с корнем	extraction de bois
корень боковой	racine latérale
корневой отпрыск, появляющийся на месте ранения корня	drageon faux
корни второго порядка	racines secondaires
метод валки деревьев с корнями	culée noire
надземная часть корня	culasse (у шейки дерева)
посадка саженцев со срезанным стволом на расстоянии 5 см от шейки и удалёнными боковыми корнями	plantation en stump
продажа древесины на корню	vente sur pied
саженец высотой 20—30 см при диаметре шейки корня 5 мм и более	plant de catégorie A/US
саженец высотой 10—20 см при диаметре шейки корня 4 мм и более	plant de catégorie А
саженец высотой 30—40 см при диаметре шейки корня 6 мм и более или высотой 40—50 см при диаметре шейки корня 7 мм и более	plant de catégorie US
саженец с обрезанными корнями	plançon (для удобства транспортировки)
стелющиеся корни	racines traçantes
стержневой корень	racine principale
стержневой корень	racine pivot
удаление нежелательной древесной растительности с корнями	extraction de bois
черенок, взятый от корня	souquet