Terms containing комплексное

Subject	Russian	French
gen.	алюминиевое комплексное мыло	savon complexe aluminium (gargantua)
antenn.	входное комплексное сопротивление	impédance d'entrée (линии)
patents.	запатентованное комплексное изобретение	ensemble breveté
math.	комплексное вложение	plongement complexe
tech.	комплексное выражение	expression complexe
gen.	комплексное действие	effet complexe (ROGER YOUNG)
gen.	комплексное действие	action complexe (ROGER YOUNG)
math.	комплексное значение	valeur complexe
mech.eng.	комплексное изделие	pièce formée de parties assemblées
mech.eng.	комплексное изделие	pièce composée
patents.	комплексное изобретение	complexe de l'invention
journ.	комплексное изучение	étude-synthèse
geol.	комплексное изучение	étude d'ensemble
agric.	комплексное ирригационное рыбоводство	intégration irrigation-aquaculture
chem.	комплексное использование водных ресурсов	utilisation complexe des ressources de l'eau
hydr.	комплексное использование водотока	aménagement à buts multiples
water.res.	комплексное использование воды	usages multiples de l'eau
mil.	комплексное использование оружия массового поражения	cocktail C.B.R.
chem.	комплексное использование отходов	utilisation complexe des déchets
IT	комплексное испытание	test connecté
automat.	комплексное испытание	test on-line
IT	комплексное испытание	déconnexion en ligne
IT	комплексное испытание	déconnexion d'intégration
trucks	комплексное испытание	essai d'ensemble
Игорь Миг	комплексное исследование	étude-synthèse
chem.	комплексное исследование природных ресурсов	étude générale des ressources naturelles
nat.res.	комплексное картирование местообитаний	cartographie complexe des terres
nat.res.	комплексное картирование местообитаний	cartographie des terres
nat.res.	комплексное картирование местообитаний	cartographie du milieu naturel
nat.res.	комплексное картирование местообитаний	cartographie des stations
nat.res.	комплексное картирование местообитаний	cartographie complexe des stations
math.	комплексное количество	nombre complexe
construct.	комплексное компенсирующее устройство	dispositif de compensation complexe
Игорь Миг, forestr.	комплексное лесоводство	foresterie polyvalente
med.	"Комплексное лечение детских заболеваний"	gestion integrée des maladies infantiles
med.	"Комплексное лечение детских заболеваний"	prise en charge intégrée des maladies de l'enfant
gen.	комплексное материально-техническое обеспечение	soutien logistique intégré (r313)
construct.	комплексное машинное оборудование	machinerie complexe
math.	комплексное многообразие	variété complexe
psychol.	комплексное мышление	pensée holistique (Sergei Aprelikov)
nat.res.	комплексное наблюдение	observation complexe
med.	комплексное обследование	examen complexe (I. Havkin)
construct.	комплексное опробование оборудования	épreuve des installations complexe
mining.	Комплексное освоение недр	exploitation complexe des ressources du sous-sol (ROGER YOUNG)
patents.	комплексное патентование	groupage de brevets
swim.	комплексное плавание	nage mixte
gen.	комплексное плавание	quatre nages
corp.gov.	комплексное планирование	planification exhaustive
corp.gov.	комплексное планирование	planification d'ensemble
corp.gov.	комплексное планирование	planification intégrale
corp.gov.	комплексное планирование	planification globale
tech.	комплексное полное сопротивление	impédance complexe
radio	комплексное представление	notation complexe
math.	комплексное представление	représentation complexe
tech.	комплексное представление	expression complexe
construct.	комплексное проектирование	élaboration des projets en complexe
gen.	комплексное проектирование	ingénierie
patents.	комплексное произведение	œuvre totale
environ.	комплексное производство	production intégrée
environ.	комплексное производство древесины	filière bois (Взаимосвязанные этапы производства древесины, включая валку леса, обрезку сучьев, веток и коры, распиловку, отгрузку и транспортировку готовых досок или другой продукции)
math.	комплексное пространство	espace complexe
Игорь Миг	комплексное развитие	développement intégré
math.	комплексное расслоение	fibré complexe
math.	комплексное расширение	extension complexe
econ.	комплексное решение	méthode d'ensemble
polit.	комплексное решение	solution d'ensemble
econ.	комплексное решение	conception d'ensemble
construct.	комплексное решение	solution complexe
tech.	комплексное решение	solution complète (Sergei Aprelikov)
econ.	комплексное соглашение	conception d'ensemble
econ.	комплексное соглашение	méthode d'ensemble
law	комплексное соглашение	arrangement de bloc (vleonilh)
chem.	комплексное соединение	composé de coordination
tech.	комплексное соединение	Compose complexe
met.	комплексное соединение	combinaison complexe
chem.	комплексное соединение	complexe
tech.	комплексное соединение	composé complexe
radio	комплексное сопротивление	impédance
radio	комплексное сопротивление	impédance acoustique
radio	комплексное сопротивление	résistance apparente
el.	комплексное сопротивление	résistance complexe
anal.chem.	комплексное сопротивление	impédance électrique (электрической цепи)
anal.chem.	комплексное сопротивление	impédance complexe (электрической цепи)
radio	комплексное сопротивление	impédance complexe
antenn.	комплексное сопротивление электрода	impédance d'électrode
math.	комплексное сопряжение	conjugaison complexe
construct.	комплексное строительство	exécution coordonnée de divers genres de travaux de construction
agric.	комплексное тематическое исследование	recherche thématique intégrée
mil.	комплексное тыловое обеспечение	soutien d'ensemble
nat.res.	комплексное удобрение	engrais complexe
nat.res.	комплексное удобрение	engrais composé
agric.	комплексное удобрение	fumure complète
math.	комплексное умножение	multiplication complexe
food.serv.	комплексное управление	gestion intégrée
water.res.	комплексное управление водными и земельными ресурсами водосбора	gestion intégrée des bassins versants
agric.	комплексное управление земельными и водными ресурсами	gestion integrée des terres et des eaux
agric.	комплексное управление природными ресурсами	gestion intégrée des ressources naturelles
environ.	комплексное управление экосистемой	gestion intégrée des écosystèmes
econ.	комплексное урегулирование	méthode d'ensemble
econ.	комплексное урегулирование	conception d'ensemble
fin.	комплексное финансирование	finançarisation (предоставление набора финансовых услуг одним банком)
fin.	комплексное финансирование предприятий	finançarisation des entreprises
patents.	комплексное химическое соединение	complexe (объект правовой охраны)
fishery	комплексное хозяйственное использование прибрежных районов	gestion intégrée du domaine côtier
fishery	комплексное хозяйственное использование прибрежных районов	gestion intégrée des zones côtières
IT	комплексное целое	entier complexe
math.	комплексное число	nombre complexe
math.	комплексное число x+iy	affixe du point x, у
math.	комплексное число	complexe
avia.	комплексное число	imaginaire
math.	комплексное число единичного модуля	nombre complexe unimodulaire
tech.	отрицательное комплексное сопротивление	expédance
math.	почти комплексное многообразие	variété presque complexe
math.	слабо комплексное многообразие	variété faiblement complexe
tech.	собственное комплексное сопротивление	auto-impédance
math.	сопряжённое комплексное число	conjugué d'un nombre complexe
math.	сопряжённое комплексное число	nombre complexe conjugué
math.	сопряжённое комплексное число	complexe conjugué
math.	целое комплексное число	entier de Gauss