DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing книгу | all forms
RussianFrench
Золотая книгаlivre d'Or (содержащая фамилии офицеров училища, погибших в боях за Францию)
инвентарная книгаcarnet-inventaire
книга арестованных, содержащихся на гауптвахтеregistre des punis
книга записи результатов стрельбcahier des tirs
книга записи результатов стрельбlivret de tir
книга записи результатов стрельбregistre des tirs
книга записи результатов стрельбregistre de tir
книга записи результатов стрельбcarnet de tir
книга записи результатов стрельбcahier de tir
книга медицинских осмотров и записи больныхcarnet de visite
книга медицинских осмотров и записи больныхregistre de constatations
книга медицинских осмотров и записи больныхcahier de visite
книга медицинских осмотров проходящих больных и раненыхcarnet de passage
книга приказовlivre d'ordres
книга приказовcahier d'ordres
книга рапортовcahier de rapport (vleonilh)
книга технических осмотровcarnet de visite (материальной части)
книга технических осмотровregistre d'entretien (материальной частц)
книга технических осмотровcahier de visite (материальной части)
книга технических осмотровcahier de visite et d'entretien (материальной части)
книга увольняемыхregistre des rentrées et sorties
книга учётаregistre-journal
книга учётаregistre de comptabilité
книга учётаcahier d'enregistrement
книга учёта административно-хозяйственных документовregistre des actes administratifs
книга учёта боеприпасовregistre de comptabilité des munitions
книга учёта вещевого имуществаlivret d'habillement
книга учёта взысканийcahier de punitions (vleonilh)
книга учёта вооруженияcontrôle d'armement
книга учёта личного составаcarnet de service
книга учёта личного составаcahier d'enregistrement des effectifs
книга учёта предметов вещевого имуществаcarnet d'habillement
книга учёта предметов вещевого имущества военнослужащегоcarnet individuel d'habillement
книга учёта раненых и больныхregistre des constatations des blessures, maladies ou infirmités
книга учёта снабженияcarnet de ravitaillement
книга учёта стрельбlivret de tir
книга учёта стрельбregistre de tir
книга учёта стрельбregistre des tirs
книга учёта стрельбcahier des tirs
книга учёта стрельбcarnet de tir
книга учёта стрельбcahier de tir
сигнальная книгаlivre des signaux
сигнальная книгаcarnet des signaux
сигнальные книгиcode de signaux