Terms for subject Ornithology containing карликовый

Russian	French
американский карликовый сокол	fauconnet d'Amérique (Spiziapteryz)
антильский карликовый стриж	martinet petit-rollé (Tachornis phoenicobia vleonilh)
антильский карликовый стриж	martinet rolle (Tachornis phoenicobia)
африканский карликовый лесной зимородок	martin-pêcheur à tête rousse (Corythornis lecontei, Myioceyx lecontei)
африканский карликовый сокол	fauconnet d'Afrique (Polihierax semitorquatus)
боливийский карликовый тиранн	tyranneau bolivien (Tyranniscus bolivianus)
вилохвостый карликовый стриж	martinet Claudia (Reinarda squamata, Tachornis squamata)
золотогузый карликовый тиранн	tyranneau à croupion fauve (Tyranniscus uropygialis)
золотолобый карликовый тиранн	tyranneau à face d'or (Tyranniscus viridiflavus)
карликовая амадина	spermète nain (Lonchura nana)
карликовая американская кукушка	coulicou nain (Coccyzus pumilus)
карликовая земляная горлица	colombe pygmée (Columbigallina minuta, Columbina minuta)
карликовая короткохвостая нектарница	souimanga pygmée (Anthodiaeta platura; Anthreptes platura vleonilh)
карликовая короткохвостая нектарница	souï-manga du Nil (Anthreptes platura)
карликовая короткохвостая нектарница	souï-manga nain (Anthreptes platura)
карликовая короткохвостая нектарница	petit souï-manga à longue queue (Anthreptes platura)
карликовая крапивниковая муравьеловка	myrmidon pygmée (Myrmotherula brachyura)
карликовая ласточка	hirondelle à cuisses blanches (Neochelidon)
карликовая поганка	grèbe roussàtre (Podiceps rufolavatus, Tachybaptus rufolavatus)
карликовая пчёлка	colibri nain (Mellisuga minima)
карликовая салангана	salangane pygmée (Collocalia troglodytes)
карликовая щурка	guêpier nain (Melittophagus pusillus, Merops pusillus)
карликовый амазон	perruche amazonine (Hapalopsittaca amazonina)
карликовый амазон	caïque à face rouge (Hapalopsittaca amazonina)
карликовый белоног	égothèle d'Australie (Aegotheles cristatus vleonilh)
карликовый белоног	aegithèle d'Australie (Aegotheles cristatus)
карликовый длиннохвостый личинкоед	minivet oranor (Pericrocotus cinnamomeus)
карликовый зелёный бюльбюль	bulbul gracile (Andropadus gracilis)
карликовый зелёный зимородок	martin-pêcheur nain (Chloroceryle aenea vleonilh)
карликовый зелёный зимородок	alcyon nain (Chloroceryle aenea)
карликовый колибри	colibri nain (Mellisuga minima)
карликовый кроншнеп	courlis esquimau (Numenius borealis)
карликовый лесной зимородок	martin-pêcheur gracieux (Alcyone lepida, Ceyx lepidus)
карликовый манишковый бюльбюль	bulbul de Finsch (Criniger Finschi)
карликовый плодоед	coracine rouge (Haematoderus)
карликовый попугай Сальвадори	psittacule de Salvadori (Psittaculirostris salvadorii)
карликовый попугай Эдвардса	psittacule d'Edwards (Psittaculirostris edwardsii)
карликовый пёстрый голубь	ptilope nain (Ptilinopus naina)
карликовый сокол	fauconnet (Microhierax)
карликовый сорокопутовый личинкоед	échenilleur frangé (Coracina fimbriata)
карликовый сумеречный козодой	engoulevent nain (Chordeiles pusillus)
карликовый тинаму	tinamou carapé (Taoniscus)
карликовый тиранновый манакин	manakin nain (Tyranneutcs stolzmanni)
карликовый тонкоклювый медоуказчик	indicateur pygmée (Prodotiscus insignis)
клинохвостый карликовый попугай	psittacule de Desmarest (Psittaculirostris desmarestii)
коричневоухий карликовый амазон	caïque à ailes noires (Hapalopsittaca melanotis)
красноклювый карликовый тиранн	tyranneau à bec rouge (Tyranniscus cinereicapiilus)
красноногий карликовый сокол	fauconnet à collier (Microhierax caerulescens)
острохвостый карликовый эльф	colibri de Mulsant (Acestura mulsant)
очковый карликовый тиранн	tyranneau gobemoucheron (Tyranniscus vilissimus)
сероголовый карликовый тиранн	tyranneau à tête cendrée (Tyranniscus cinereiceps)
сорочий карликовый сокол	fauconnet noir-et-blanc (Microhierax melanoleucos)
стройный карликовый тиранн	tyranneau à petits pieds (Tyranniscus gracilipes)
филиппинский карликовый сокол	fauconnet des Philippines (Microhierax erythrogonys)
центральноамериканский карликовый стриж	martinet pygmée (Micropanyptila furcata, Tachornis furcata)
черношапочный карликовый тиранн	tyranneau à tête noire (Tyranniscus nigrocapillus)
южный карликовый тиранн	tyranneau d'Olrog (Tyranmscus australis)