Terms containing кардинально

Subject	Russian	French
math.	бесконечное кардинальное число	cardinal infini
gen.	Выражение "вилами на воде писано" означает что-то ненадёжное, но японцы решили кардинально поменять смысл данного высказывания.	Cette expression décrit quelque chose qui n'est pas sûr, mais les Japonais ont décidé d'en changer le sens de fond en comble. (Yanick)
gen.	главный, основной, кардинальный	cardinal (redsnapp)
math.	доминантное кардинальное число	cardinal dominant
IT	кардинальная алгебра	algèbre cardinale
geol.	кардинальная арея	aréa cardinale
paleont.	кардинальная арея	interaréa
paleont.	кардинальная арея	plateau cardinal
geol.	кардинальная арея	aréa Brach.
food.ind.	кардинальная вена	veine cardinale
gen.	кардинальная добродетель	vertu cardinale (transland)
paleont.	кардинальная лопасть	lobe cardinal
tech.	кардинальная мощность	cardinalité
paleont.	кардинальная ось	ligne cardinale
opt.	кардинальная плоскость	plan cardinal
polit.	кардинальная проблема	problème crucial
polit.	кардинальная проблема	problème capital
gen.	кардинальная разница	le jour et la nuit (Ça était le jour et la nuit. z484z)
paleont.	кардинальная септа	septum cardinale
geol.	кардинальная септа	septe cardinal
hydr.	кардинальная система ограждения судового хода	balisage cardinal
math.	кардинальная сумма	somme cardinale
opt.	кардинальная точка	point cardinal
geol.	кардинальная фоссула	fossule cardinale
Игорь Миг	кардинально изменить свои взгляды	retourner sa veste
gen.	кардинально измениться, полностью поменять направление, мнение и и.т.д.	prendre un virage à 180 degrés (NikaGorokhova)
gen.	кардинально пересматривать	renverser (I. Havkin)
Игорь Миг	кардинально уменьшить	diminuer drastiquement
gen.	кардинальное изменение союзов	renversement des alliances (vleonilh)
paleont.	кардинальное плато	plateau cardinal
math.	кардинальное произведение	produit cardinal
math.	кардинальное сложение	addition cardinale
journ.	кардинальное сокращение	réduction importante
journ.	кардинальное сокращение	réduction cardinale
math.	кардинальное число	nombre cardinal
math.	кардинальное число	cardinalité (Aurelliana)
math.	кардинальное число	cardinal (eternele)
tech.	кардинальное число множества	cardinal d'un ensemble
paleont.	кардинальные зубы	dents cardinales
gen.	кардинальные изменения	changements radicaux (Iricha)
paleont.	кардинальные окончания	oreillettes
geol.	кардинальные пластины	plaques de la charnière
journ.	кардинальный вопрос	question cruciale
journ.	кардинальный вопрос	question capitale
geol.	кардинальный зуб	dent cardinale
paleont.	кардинальный край	bord cardinal
geol.	кардинальный край	bord supérieur (раковины)
geol.	кардинальный минерал	minéral prédominant
geol.	кардинальный минерал	minéral majeur
geol.	кардинальный минерал	minéral essentiel
geol.	кардинальный отросток	apophyse cardinale
paleont.	кардинальный отросток	processus cardinal
geol.	кардинальный отросток	apophyse calcanéenne
med.	кардинальный симптом	symptôme cardinal
paleont.	кардинальный угол	angle cardinal
math.	конечное кардинальное число	cardinal fini
paleont.	мегатиридный кардинальный край	bord cardinal mégythyride
math.	недостижимое кардинальное число	cardinal inaccessible
math.	регулярное кардинальное число	cardinal régulier
gen.	решиться на кардинальные изменения	se résoudre à des changement radicaux (Iricha)
math.	сильно недостижимое кардинальное число	cardinal fortement inaccessible
math.	сингулярное кардинальное число	cardinal singulier
math.	слабо недостижимое кардинальное число	cardinal faiblement inaccessible
paleont.	спириферидный кардинальный край	bord cardinal spiriféride
paleont.	субмегатиридный кардинальный край	bord cardinal submégathyride
paleont.	субтеребратулидный кардинальный край	bord cardinal subtérébratulide
law	также кардинально отличается от	est aussi radicalement différente de (ROGER YOUNG)
paleont.	теребратулидный кардинальный край	bord cardinal térébratulide