Terms for subject Alternative dispute resolution containing капиталовложения

Russian	French
государственные капиталовложения	investissements publics (vleonilh)
долгосрочные капиталовложения	investissements durables (vleonilh)
дополнительные капиталовложения	investissement additionnel (vleonilh)
заграничные капиталовложения	investissements extérieurs (vleonilh)
капиталовложение в недвижимость	investissement immobilier (vleonilh)
капиталовложения в здания и сооружения	investissements en construction (vleonilh)
капиталовложения в нематериальные активы	investissement incorporel (vleonilh)
капиталовложения в основной капитал	investissement en capital fixe (vleonilh)
капиталовложения в промышленность	investissements industriels (vleonilh)
капиталовложения в строительство	investissements en construction (vleonilh)
капиталовложения в торговлю	investissements commerciaux (vleonilh)
капиталовложения, направленные на модернизацию и рационализацию производства	investissement de productivité (vleonilh)
капиталовложения, осуществлённые фирмами-резидентами	investissement autochtone (vleonilh)
капиталовложения резко возрастают	investissement s'emballe (vleonilh)
капиталовложения свёртываются	investissement meurt (vleonilh)
капиталовложения сокращаются	investissement diminue (vleonilh)
капиталовложения стагнируют	investissement stagne (vleonilh)
крупное капиталовложение	investissement important (vleonilh)
недостаточный уровень капиталовложений	investissement insuffisant (vleonilh)
обусловливать капиталовложения	commander l'investissement (vleonilh)
определять капиталовложения	commander l'investissement (vleonilh)
осуществлять капиталовложения	effectuer investissements (vleonilh)
осуществлять капиталовложения в производство	investir productivement (vleonilh)
осуществлять капиталовложения в реальный капитал	investir matériellement (vleonilh)
планировать структуру капиталовложений	planifier investissement (vleonilh)
получать прибыль от капиталовложений	rentabiliser investissement (vleonilh)
предполагаемые капиталовложения	investissement désiré (vleonilh)
производить капиталовложения	produire investissements (vleonilh)
совокупные капиталовложения	investissement global (vleonilh)
сокращать капиталовложения	pénaliser investissements (vleonilh)
стимулирование капиталовложений	engagement des investissements (vleonilh)
стимулировать капиталовложения	stimuler investissements (vleonilh)
стимулировать рост капиталовложений	relancer investissement (vleonilh)
частные капиталовложения	investissements privés (vleonilh)