Terms for subject General containing каникулы

Russian	French
возобновление профсоюзной и политической деятельности после каникул	rentrée sociale
да здравствуют каникулы!	vivement la fuite !
даёшь каникулы!	vivement la fuite !
зимние каникулы	vacances de Noël (z484z)
каникулы любви	les vacances de l'amour (Alex_Odeychuk)
летние каникулы	les grandes vacances (Elenq)
летние каникулы	grandes vacances (во Франции - май-сентябрь vleonilh)
на каникулах	en goguette (kki4ab)
на каникулах	en vacances (Vous allez où en vacances ? z484z)
напоминающий каникулы	vacancier
находиться на каникулах	vaquer
в знач. прил. относящийся к каникулам	vacance
отправиться на каникулы	partir en vacances
парламентские каникулы	vacances parlementaires
пасхальные каникулы	vacances de Pâques
пасхальные школьные каникулы	congés des Pâques (vleonilh)
проводить каникулы	passer les vacances
распустить на каникулы	mettre en vacances
рождественские каникулы	vacances de Noël (kee46)
рождественские школьные каникулы	congés de Noël (vleonilh)
судебные каникулы	vacation
У нас каникулы.	Nous sommes en vacances. (Scorrific)
уехать в летний отпуск, на летние каникулы	été (marimhe)
уехать в летний отпуск, на летние каникулы	prendre ses quartiers d´ (marimhe)
уехать на летние каникулы	partir en vacances cet été (Le Monde Informatique, 2018 Alex_Odeychuk)
ура, каникулы !	youpi, les vacances ! (Iricha)
ученик, возвращающийся после каникул	rentrant