Terms for subject Construction containing канат

Russian	French
анкерный канат	câble de haubanage
анкеровка каната	amarrage amaigrir (при подъёме строительных элементов)
арматурный канат	armatures en câble
арматурный канат	câble d'armature
арматурный канат в оболочке	toron m gainé (в вантовых конструкциях Анастасия Кудрявцева)
буксирный канат	câble de remorque
витой канат	câble torsadé
выбирание каната	halage m (в строительстве вантовых конструкций Анастасия Кудрявцева)
головной канат	câble de tête
головной канат	câble-tête (при канатной откатке)
грузовой канат	câble de levage
двухпрядный канат	câble à deux torons
закрытый канат	câble clos
канат ограничителя скорости лифта	câble du limiteur de vitesse d'un ascenseur
канат продольной свивки	câble longitudinal
канат с текущей петлёй	laguis
канаты висячего моста	câbles supportant le tablier
канаты висячего моста	câbles de suspension
канаты, поддерживающие проезжую часть висячего моста	câbles supportants de tablier
наконечник для каната	embout du câble en fils
натяжение каната	tension du câble
оттяжной канат	câble de haubanage
проволочный канат	câble en fil métallique
просмолённый канат	câble goudronné
прядь каната	toron du câble
соединительный канат	câble de liaison
уравновешивающий канат лифта	câble d'équilibrage