Terms for subject Computers containing импульс

Russian	French
амплитуда импульса	amplitude d’impulsion
буфер импульса выборки	tampon d'impulsion de sélection
восстановление тактовых импульсов	récupération d'impulsions d'horloge
время нарастания импульса	temps de montée d’impulsion
время нарастания импульса	durée de montée d'impulsion
время спада импульса	temps de chute d’impulsion
входной импульс	impulsion d’entrée
входной тактовый импульс	horloge d'entrée
высота импульса	hauteur d’impulsion
генератор импульсов	générateur d’impulsion
генератор одиночных импульсов	générateur d'impulsions uniques
генератор тактовых импульсов	générateur de rythme (d’horloge)
генератор тактовых импульсов	générateur d’impulsions de rythme
генератор тактовых импульсов	générateur d'horloge
генератор тактовых импульсов	générateur d'impulsions de synchronisation
генератор хронирующих импульсов	minuterie
генератор хронирующих импульсов	minuteur
генератор хронирующих импульсов	rythmeur
генератор хронирующих импульсов	horloge
генератор хронирующих импульсов	générateur d'impulsions d'horloge
генератор шумовых импульсов	générateur d'impulsions de bruit
генерация импульсов	génération d'impulsions
главный импульс синхронизации	impulsion de synchronisation pilote
датчик тактовых импульсов	générateur de rythme (d’horloge)
датчик тактовых импульсов	générateur d'horloge
датчик тактовых импульсов	générateur d'impulsions de synchronisation
двойной импульс	impulsion double
дифференциальный импульс	impulsion différentielle
длительность импульса	longueur d’impulsion
длительность импульса	durée d’impulsion
длительность одиночного импульса	période unique
длительность тактового импульса	largeur d’impulsion de rythme
дорожка тактовых импульсов	piste de temps
дорожка тактовых импульсов	piste de synchronisation
дорожка тактовых импульсов	piste de rythme
задающий импульс	rythme pilote
задающий импульс	horloge mère
задающий импульс	horloge pilote
задержка импульса	retardement d’impulsion
импульс в числовой шине	impulsion de mots
импульс возбуждения	impulsion de commande
импульс возбуждения	impulsion excitatrice
импульс выборки	impulsion d'échantillonnage
импульс выборки	impulsion de sélection
импульс выборки	impulsion de balayage
импульс выборки	impulsion de porte
импульс выборки	impulsion d'encastrement
импульс-выброс	impulsion extraordinaire
импульс вызова	impulsion d'appel
импульс гашения	impulsion de decoupage
импульс гашения	impulsion d'annulation
импульс гашения	impulsion de suppression
импульс дискретной выборки	impulsion d'échantillon discrète
импульс записи	impulsion d’écriture
импульс записи методом полутоков	impulsion de demi-inscription
импульс запрета	impulsion de blocage
импульс запрета	impulsion d’inhibition
импульс опроса	impulsion d’interrogation
импульс от считывания	impulsion de lecture
импульс переходного процесса	impulsion transitoire
импульс полутока выборки	impulsion de demi-sélection
импульс помехи	impulsion de bruit
импульс предварительной установки	impulsion de présélection
импульс развёртки	impulsion de scrutation
импульс сброса	impulsion de RAZ
импульс синхронизации	impulsion de synchronisation
импульс синхронизации буфера	horloge de tampon
импульс совпадения	impulsion d'échantillonnage
импульс совпадения	impulsion de sélection
импульс совпадения	impulsion de porte
импульс совпадения	impulsion d'encastrement
импульс сопровождения	impulsion de marquage de données
импульс установки	impulsion d’ajustage
импульс установки	impulsion de mise
импульс установки в состояние логической "1"	impulsion d’ajustage
импульс установки в состояние логической "1"	impulsion de mise
интервал между импульсами	intervalle d’impulsions
искажение импульса	distorsion d’impulsion
источник тактовых импульсов	source d'impulsions d'horloge
кабель тактового импульса	câble d'horloge
кадровый импульс	impulsion d'image
конечная длительность импульса	largeur d'impulsion terminale
конечная длительность импульса	durée d'impulsion terminale
коэффициент заполнения импульса	rapport cyclique d’impulsion
максимальная мощность импульса	puissance de pointe d’impulsion
маркерный импульс	impulsion de marquage
мешающий импульс	impulsion perturbatrice
мешающий импульс	impulsion de bruit
наклон вершины импульса	inclinaison de toit d’impulsion
напряжение тактового импульса	tension d'horloge
несущая импульса	support d’impulsion
номинальная длина импульса	longueur d'impulsion nominale
обратный импульс	impulsion inverse
одиночный импульс	impulsion individuelle
одиночный импульс	impulsion solitaire
одиночный импульс	monoimpulsion
одиночный тактовый импульс	horloge unique
одиночный тактовый импульс	horloge simple
опорный тактовый импульс	horloge de référence
опорный тактовый импульс	tact de référence
основная последовательность тактовых импульсов	fréquence d’impulsions de base
отрицательный импульс	impulsion négative
ошибка тактового импульса	défaut d'impulsion d'horloge
паразитный импульс	impulsion fautive
первый тактовый импульс	première impulsion d'horloge
переключатель импульса с задержкой	commutateur d'impulsions de retardement
переключающий импульс	impulsion de commutation
пик импульса	crête d’impulsion
полный импульс записи	impulsion d'inscription complète
полный импульс считывания	impulsion de lecture complète
положительный импульс	impulsion positive
последовательность тактовых импульсов	train d'impulsions d'horloge
предварительный импульс	impulsion préalable
промежуток между импульсами	espace d’impulsion
прямоугольный импульс	impulsion carrée
пусковой импульс	impulsion de basculeur
пучок импульсов	faisceau d’impulsions
разблокирование импульса	validation d'impulsion
разрешение импульса	validation d'impulsion
разрешение импульсов	résolution d’impulsions
разрушающий импульс	impulsion perturbatrice
распределитель тактовых импульсов	distributeur d’impulsions de temps
расширитель импульсов	dilatateur d’impulsion
симметричные импульсы	impulsions symétriques
синхронизация в соответствии с фазой тактового импульса	synchronisation par phase d'impulsion d'horloge
скважность импульсов	rapport d’impulsion
смещение тактовых импульсов	décalage d'impulsions d'horloge
строб-импульс	impulsion d'encastrement
стробирующий импульс	impulsion de porte
стробирующий импульс	impulsion de sélection
стробирующий импульс	impulsion de déblocage
стробирующий импульс	impulsion de gate
стробирующий импульс	impulsion de marquage
стробирующий импульс	impulsion de libération
стробирующий импульс	impulsion d'encastrement
схема коррекции импульсов	égaliseur d’impulsion
схема, переключаемая фронтом импульса	circuit basculé par flancs
счётный импульс	impulsion de comptage
счётчик импульсов	compteur d’impulsions
счётчик шумовых импульсов	compteur d'impulsions de bruit
тактовый импульс	horloge
тактовый импульс	impulsion de temps
тактовый импульс	impulsion d’horloge
тактовый импульс	tact
тактовый импульс канала	horloge de ligne
тактовый импульс маршрута	horloge de route
тактовый импульс сети	horloge de réseau
тактовый импульс сети	impulsion d'horloge de réseau
тактовый импульс узлов сети	horloge des nœuds de réseau
токовый импульс	impulsion de courant
управляемый тактовыми импульсами	commandé par rythmeur
управляющий импульс	impulsion excitatrice
управляющий тактовый импульс	horloge de contrôle
управляющий тактовый импульс	impulsion d'horloge de commande
уровень импульса	niveau d’impulsion
установочный импульс	impulsion d'ajustage
фаза тактового импульса	phase d'impulsion d'horloge
формирователь импульсов	circuit de mise en forme
формирователь импульсов	driver d’impulsions
формирователь импульсов	basculeur d’impulsions
фронт тактового импульса	flanc d'impulsions d'horloge
цифровой импульс	impulsion numérique
цифровой импульс	impulsion digitale
частота импульсов	fréquence d’impulsion
частота повторения импульсов	fréquence de répétition d’impulsions
частота тактовых импульсов	fréquence de base
частота тактовых импульсов	vitesse d'horloge
частотная полоса импульса	largeur de bande d’impulsion
чередование импульсов	imbriquage d’impulsions
ширина импульса	largeur d’impulsion
шумовой импульс	impulsion perturbatrice