Terms for subject Mechanic engineering containing измерения

Russian	French
блок контрольных плиток для измерения внутренних размеров	étalon mâle
блок контрольных плиток для измерения наружных размеров	étalon femelle
единица измерения какой-либо величины	mesure d'une grandeur
единица измерения системы МТС	unité de mesure du système MTS
единица измерения системы СГС	unité de mesure du système CGS
измерительная машина для измерения длин	machine à mesurer linéaire
индикатор для измерения диаметра сверлений	comparateur d'alésage
инструмент для измерения нескольких величин	vérificateur combiné
калибр для измерения диаметра труб	calibreur
контрольные плитки для измерения углов	cales d'angles
маятник для измерения крутильных колебаний	pendule de torsion
метод измерения пневматическим измерительным прибором	méthode de mesure pneumatique
метод измерения твёрдости по Бринеллю	méthode Brinell
метод измерения твёрдости по Виккерсу	méthode Vickers
метод измерения твёрдости по Роквеллу	méthode Rockwell
метод измерения твёрдости по Шору	méthode Shore
методы и средства измерения плоскости	métrologie du plan
микрометр для измерения среднего диаметра резьбы	palmer à filet
микрометр для измерения среднего диаметра резьбы	palmer à filetage
микрометр для измерения толщины листового материала	palmer à plateaux
оптико-механическая машина для измерения длин	machine à mesurer optomécanique linéaire
погрешность измерения, вызываемая отклонением от нормальной температуры	erreur thermique de mesure
прибор для измерения крутящего момента	torsiomètre
прибор для измерения крутящего момента	mesureur d'un couple de torsion
прибор для измерения моментов инерции	inertiemètre
прибор для измерения нескольких величин	vérificateur combiné
прибор для измерения перемещений щупа	dispositif de mesure des déplacements du palpeur (копировального устройства)
прибор для измерения телесных углов	récipiangle
прибор для измерения шага винта	appareil à mesurer le pas de vis
рациональная система единиц измерения Джиорджи	système Giorgi rationalisé
сетка для измерения профиля метрических резьб	réticule pour filetages M
система единиц измерения длина - масса - время	système Longueur-Masse-Temps
система единиц измерения длина - сила - время	système Longueur-Force-Temps
система единиц измерения метр - килограмм - секунда - ампер	système mètre-kilogramme-secondeampère
средства и методы измерения размеров	métrologie dimensionnelle
угольник для измерения острых углов	équerre à onglet
эталон для измерения длин	étalon linéaire
эталон для измерения углов	étalon angulaire