Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing измерение

Russian	French
авиахимическое измерение	mesure aérochimique
автоматическая станция измерения	témoin automatique de qualité
автоматическая станция измерения	station de mesure automatique
автоматическое измерение инфракрасных спектров хроматографически разделённых фракций	mesurage automatisé des spectres d'adsorption infrarouges des fractions séparées par chromatographie
автоматическое распределительное измерение	mesurage automatique de dispersion
акустический прибор для измерения уровня радиации	mesureur dose-effet acoustique
акустический сигнальный прибор для измерения уровня радиации	avertisseur acoustique de dose-effet
анализ данных измерений	analyse des données de mesure
анализ результатов измерений	analyse des données de mesure
атмосферное дистанционное измерение	télémesure atmosphérique
атмосферные измерения передач	mesure de transmission atmosphérique
аэробиологическая программа измерения	programme de mesure aérobiologique
безэлектродный прибор для измерения проводимости	système de mesure de la conductivité sans électrodes
диапазон измерения	champ de mesure
дистанционное измерение	télédétection
дистанционное измерение загрязнения	télémesure de la pollution
долговременное измерение воздуха	aérométrie de longue durée
долговременное измерение проникновений	mesurage d'immissions à long terme
измерение автомобильного шума	mesure du bruit des véhicules
измерение автомобильного шума	mesure du bruit des automobiles
измерение азотного загрязнения	mesure de la pollution d'azote
измерение акустической мощности	mesure de la puissance sonore
измерение атмосферной турбулентности	mesure de la turbulence atmosphérique
измерение биомассы	mesure de la biomasse
измерение биохимических действий	mesure des effets biochimiques
измерение бытового шума	mesure du bruit d'habitation
измерение волн	ondemétrie
измерение вулканов	mesure des volcans
измерение высоты звука	mesure de la hauteur de son
измерение высоты тона	mesure de la hauteur de son
измерение выхлопной окиси азота с атомным водородом	mesurage à l'hydrogène atomique d'échappement d'oxyde d'azote
измерение генетических действий	mesure des effets génétiques
измерение геохимических потоков	mesure des flux géochimiques
измерение громкости	mesurage de l'intensité sonore
измерение громкости	mesurage de l'intensité du bruit
измерение давления звуковых волн	mesure de la pression sonore
измерение жизненного пространства	exploration de l'espace naturelle
измерение запылённости	mesure de la teneur en poussières
измерение запылённости	mesure de l'empoussiérage
измерение звукового давления	mesure de la pression sonore
измерение звуковой мощности	mesure de la puissance sonore
измерение и контроль шума	contrôle sonore
измерение изменения окраски	mesure de la décoloration
измерение концентрации гемоглобина	hémoglobinométrie
измерение концентрации изотопов в осадках	mesure de la concentration isotopique dans les précipitations
измерение кратковременных климатических изменений	mesure des changements climatiques à court temps
измерение максимальной скорости дыхательного потока	mesurage du débit maximal expiratoire
измерение морфологических и патологических действий	mesure des effets morphologiques et pathologiques
измерение мутности	néphélométrie
измерение мутности воды по Яксону	turbidimétrie selon Jackson
измерение определённых действий	mesure d'effets résultant du comportement humain
измерение осадка пыли	mesure des poussières précipitées
измерение параметров бентосных популяций	mesure des paramètres des populations benthiques
измерение поглощения	mesure de l'absorption
измерение потока крови	mesurage du débit artériel
измерение природного пространства	exploration de l'espace naturelle
измерение промыслового шума	mesurage du bruit commercial
измерение промышленного шума	mesure du bruit industriel
измерение работы лёгких	mesurage de l'activité pulmonaire
измерение радиоактивности воздуха	mesure de la radioactivité de l'atmosphère
измерение радиоактивности питьевой воды	mesure du taux de radioactivité de l'eau potable
измерение радиоактивности тела	mesure de la radioactivité des solides
измерение радиоактивных выделений организма	mesure de la radioactivité des excrétions
измерение радиоактивных осадков	mesure de la radioactivité des excrétions
измерение распространения	mesurage de propagation
измерение расстояний	sélection de gamme
измерение расстояний	télémétrie
измерение расстояний	sélection de canal
измерение расхода	mesure de débit
измерение с регистрацией уровня потока	mesure et enregistrement du niveau de débit
измерение сельскохозяйственного шума	mesure des bruits d'origine agricole
измерение содержания протопорфирина цинка	mesure de la teneur en zincprotoporphyrine
измерение содержания пыли	mesure de la teneur en poussières
измерение содержания свинца в водопроводной воде	mesure de la teneur en plomb dans l'eau de ville
измерение степени возобновления	mesurage du taux régénérateur
измерение теплового равновесия в атмосфере	mesure de l'équilibre thermique de l'atmosphère
измерение токсичности	mesure de la toxicité
измерение уровня воды	mesure du niveau d'eau
измерение физиологических действий	mesure des effets physiologiques
измерение функционального расширения	mesurage d'expansions fonctionnelles
измерение частиц пыли	dimension de la particule de poussière
измерение шума	mesure du bruit
измерение шума	audiométrie
измерение шума от воздушного транспорта	mesure des bruits provenant des avions
измерение экологических действий	mesure des effets écologiques
измерение эмиссии пыли	mesure d'émission de poussières
импульсно-трассерное измерение	technique de pulsation de traceurs
компараторное измерение	mesure de comparaison
контрольное измерение шума	mesure de contrôle du bruit
метеорологическое измерение	mesurage météorologique
наблюдение и контроль за результатами измерений	surveillance de données
наблюдение и контроль за результатами измерений	surveillance de valeurs mesurées
наблюдение и контроль за результатами измерений	monitoring de données
непрерывное измерение пыли	analyse continue de poussières
обработка результатов измерений	traitement des valeurs mesurées
полевые измерения	levé sur le terrain
прибор для измерения влажности	hygromètre
прибор для измерения влажности	psychromètre
прибор для измерения влажности	humidimètre
прибор для измерения границы слышимости	audiomètre
прибор для измерения громкости	sonomètre
прибор для измерения густоты дыма	indicateur de densité de fumée
прибор для измерения густоты дыма	instrument de mesure de la densité de la fumée
прибор для измерения густоты дыма	appareil de mesure de la densité de la fumée
прибор для измерения дыма	fumimètre
прибор для измерения дымовых газов	indicateur de gaz de combustion
прибор для измерения запылённости	appareil de mesure de la teneur en poussières
прибор для измерения и контроля воздуха	moniteur de contamination atmosphérique
прибор для измерения количества лучистой энергии, поступающей на Землю от Солнца	pyrhéliomètre
прибор для измерения поверхности	instrument de mesure de la surface
прибор для измерения скорости	appareil enregistreur de vitesse
прибор для измерения скорости ветра	anémotachomètre
прибор для измерения скорости ветра	indicateur de la vitesse du vent
прибор для измерения скорости ветра	anémomètre
прибор для измерения скорости воздуха	vélomètre
прибор для измерения скорости воздуха	indicateur de vitesse d'air
прибор для измерения содержания пыли	appareil de mesure de la teneur en poussières
прибор для измерения уровня грунтовых вод	appareil de sondage de la nappe aquifère
результат измерений	résultat d'une mesure
результат измерений	résultat de mesure
сейсмическое измерение	mesure des tremblements de terre
система измерения ослабления излучения	système de mesure de l'atténuation des radiations
сплошное измерение	mesure continue
способ измерения без пылеосаждения	procédé de mesure sans séparation des poussières
способ измерения запылённости	procédé de mesure de la teneur en poussières
способ измерения с пылеосаждением	procédé de mesure avec séparation des poussières
способ измерения содержания пыли	procédé de mesure de la teneur en poussières
станция измерения качества	poste de mesure de la qualité
стратегия измерения данных	stratégie de mesurage de données
техника измерения гранулометрического состава	technique de mesure par analyse granulométrique de la poussière
техника измерения запылённости	technique de mesure de l'empoussiérage
фитотехническое измерение	mesure phytotechnique
фитотехническое измерение	mesurage phytotechnique
фотосцинтиграфическое измерение	mesure photo-scintigraphique
электрооптическое измерение окиси азота	mesure électro-optique d'oxydes d'azote