 |
| Russian | French |
| Значительный подъём | Forte hausse (ROGER YOUNG) |
| капитал, вложенный в ценные бумаги со значительным колебанием курсов | capital à risque |
| ситуация, которая может возникнуть в системе перевода денежных средств или ценных бумаг, в которой неспособность исполнения инструкций о переводе в силу отсутствия достаточных остатков денежных средств или ценных бумаг не даёт возможности исполнить значительное количество других инструкций от других участников | blocage |