Terms for subject Law containing заявление сторон

Russian	French
заявление в суде о подложности документа, представленного противной стороной	inscription de faux
заявление о примирении сторон	requête de conciliation (ROGER YOUNG)
совместное заявление адвокатов обеих сторон	requête conjointe (в гражданском процессе)