Terms for subject Technology containing затяжка

Russian	French
анкерная затяжка	tirant d'ancrage
верхняя затяжка стропильной фермы	faux-entrait
водонепроницаемая затяжка из гофрированных стальных листов	cuvelage ondulé
доски для затяжки	couchis (выработки)
затяжка арки	sous-veau
затяжка бочков	montage des flancs (обувных заготовок на колодке)
затяжка вразбежку	boisage en haie (боков выработки)
затяжка досками	bouclier (при проходке с забивной крепью)
затяжка клапанной пружины	charge du ressort de soupape
затяжка передней части	montage des pointes (обувных заготовок)
затяжка пяток	montage de l'emboîtage (обувных заготовок)
затяжка стальными листами	revêtement de tôle
затяжка стен горизонтальной выработки	coffrage de galerie
затяжка узла	serrage du nœud
лист для затяжки	plaque de garniture
момент затяжки	couple de serrage (напр., гаек)
направление затяжки	orientation d'une serre
неправильный момент затяжки	mauvais serrage (AnnaRoma)
опорная стойка для затяжки обуви	étau de montage
производить затяжку	revêtir (выработки)
производить затяжку	monter (обуви)
производить затяжку	coffrer
равномерная затяжка болтов	blocage progressif de boulons
рычаг затяжки ленты тормоза	levier de bande de frein
свод с нижней затяжкой	voûte sous-tendue
сила затяжки	serre
стропильная ферма с затяжкой	ferme sous-tendue
удаление затяжки	démantèlement
усилие затяжки	effort de serrage