Terms for subject Military containing засечка

Russian	French
акустическая засечка	pointé acoustique
бинокулярный оптический прибор для светометрической засечки	lunette binoculaire permettant le repérage aux lueurs
засечка звука выстрела	accrochage d'un coup
засечка огневых средств по блеску разрывов	repérage par l'éclair
засечка огневых средств по блеску разрывов	repérage sur les lueurs
засечка огневых средств по блеску разрывов	repérage aux lueurs
засечка по звуку	pointé acoustique
засечка огневых средств по звуку разрывов	repérage par le son
засечка огневых средств по звуку разрывов	repérage au son
засечка огневых средств по звуку разрывов	repérage acoustique
засечка разрывов по азимуту	observation faite en gisement
засечка цели	prise de d'un objectif
засечка цели	prise de d'objectif
звукометрическая засечка	détection par le son
метод обратной пространственной засечки	méthode de la pyramide
метод прямой засечки	procédé d'intersection
момент засечки	top
обратная графическая засечка	relèvement graphique
оптическая засечка	pointé optique
ошибка в засечке звука выстрела вследствие влияния ветра	erreur de repérage par le son due au vent
планшет с радиальной сеткой для засечки целей	planchette de repèrement
прямая графическая засечка	intersection graphique
радиолокационный взвод засечки артиллерийских батарей	section de repérage des trajectoires
сопряжённое наблюдение методом обратных засечек	observation conjuguée par recoupements topographiques
способ прямой засечки	procédé d'intersection
точка засечки	point de repérage
точка обратной засечки	point de recoupement
точка, определённая засечкой	point relevé
точка, определённая засечкой	point de relevé
точка, определённая обратной засечкой	point de recoupement
угловая ошибка при звуковой засечке вследствие запаздывания звука	écart angulaire inhérent au repérage d'un objectif mobile par le son