Terms for subject Polygraphy containing запечатанный

Russian	French
выклад листов запечатанной стороной вверх	sortie avec le côté imprimé au-dessus (IceMine)
выклад листов запечатанной стороной вниз	sortie avec le côté imprimé en dessous (IceMine)
выклад оттисков запечатанной стороной вверх	sortie avec le côté imprimé au-dessus
выклад оттисков запечатанной стороной вниз	sortie avec le côté imprimé en dessous
вырезание полоски между двумя запечатанными поверхностями	fausse coupe
вырезание полоски между двумя запечатанными поверхностями	double coupe
запечатанная поверхность	superficie imprimée
запечатанный, но несфальцованный лист	imprimé à plat
лист, запечатанный с лицевой стороны	feuille imprimée au recto
лист, запечатанный с оборотной стороны	feuille imprimée au verso
лист, запечатанный только с одной стороны	feuille en blanc
неравномерно запечатанный лист	feinte
предварительно запечатанная бобина	bobine préimprimée
предварительно запечатанное полотно	bande préimprimée
предварительно запечатанный рулон	bobine préimprimée
стопа запечатанных листов	pile imprimée
устройство для обработки запечатанной продукции с приданием ей какой-л. формы	dispositif de façonnage mécanique