Terms for subject General containing занятость

Russian	French
агентство занятости	agence d'emploi privée (ROGER YOUNG)
Ассоциация по занятости в промышленности и торговле	Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (ASSEDIC vleonilh)
баланс гарантий занятости и гибкости рынка труда	flexicurité (TaniaTs)
Бюро порядка, дисциплины и занятости	Bureau d'ordre d'emploi et de discipline (координирует занятость личного состава, обеспечивает распределение рабочего времени и отвечает за соблюдение требований профессиональной этики, повышение квалификации и материально-техническое обеспечение штата. Voledemar)
государственная служба занятости	Service national pour l'emploi (ROGER YOUNG)
государственная служба занятости	Bureau national de l'emploi (ROGER YOUNG)
государственная служба занятости	agence nationale pour l'emploi (ROGER YOUNG)
государственная служба занятости	service public de l'emploi (ROGER YOUNG)
государственная служба занятости	service national de l'emploi (ROGER YOUNG)
государственный центр занятости	service public de l'emploi (ROGER YOUNG)
Департамент труда, занятости и подготовки кадров	DRTEFP (Juls!)
доля занятости, процент занятости	taux d'emploi (BoikoN)
закон "О работе, занятости и покупательной способности"	loi TEPA (kee46)
краткосрочная форма занятости	travail précaire
Министерство занятости	ministère de l'Emploi (evgenlib)
Национальная администрация по вопросам занятости	ADEM (ROGER YOUNG)
Национальная администрация по вопросам занятости	Agence pour le développement de l'emploi (ROGER YOUNG)
Национальный фонд занятости	Fonds national de l'emploi (FNE vleonilh)
недостаточная занятость	sous-occupation (помещения)
нелегальная занятость	travail au noir (ROGER YOUNG)
неполная занятость	chômage partiel
Ознакомление с жизнью и профессиональной занятостью в регионах	connaissance sur la vie et l'emploi en région (voldish)
Plan de sauvegarde de l'emploi План по обеспечению занятости	PSE (АндрАндр)
"поколение временной занятости"	"Generation Precaire" (источник - https://inosmi.ru/world/20090715/250709.html dimock)
политика занятости	la politique d'emploi
полная занятость	plein-emploi (рабочей силы)
рабочий с неполной занятостью	demi-salarié
равная возможность занятости	accès à l'égalité et à l'équité en emploi (Yanick)
районный комитет занятости	Centre local d'emploi (Yanick)
с полной занятостью	à plein temps (evgenlib)
служба занятости	service emplois (maximik)
субсидия службы занятости	allocation d'aide au retour à l'emploi (ROGER YOUNG)
субсидия службы занятости	allocation de retour à l'emploi (ROGER YOUNG)
теневая занятость	travail au noir (ROGER YOUNG)
Центр занятости	agence pour l'emploi (ROGER YOUNG)
Центр занятости	bureau pour l'emploi (ROGER YOUNG)
Центр занятости	Office du travail (ROGER YOUNG)
Центр занятости	bureau d'emploi (ROGER YOUNG)
Центр занятости	service de l'emploi (ROGER YOUNG)
центр занятости	Pôle emploi (le 19 décembre 2008, ANPE a fusionné avec le réseau Assedic pour former un service public de l'emploi unique Lara05)
Центр занятости	Centre pour l'emploi (ROGER YOUNG)
Центр занятости	Agence d'aide à l'emploi (ROGER YOUNG)
центр занятости	bassin d'emploi (Strider)
частичная занятость	en alternance (je suis en alternance: quand on est étudiant mais qu'on travaille déjà dans une boîte pour avoir de l'expérience, par exemple 3 jours/semaine z484z)
чрезвычайная занятость	suremploi (Morning93)
чрезмерная занятость	suremploi