Terms for subject Politics containing заключение

Russian	French
выставлять свою кандидатуру на выборах, находясь в местах тюремного заключения	se présenter depuis sa prison (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
заключение в тюрьму	emprisonnement
заключение договора	conclusion du traité
заключение мира	conclusion de l'armistice
заключение мира	conclusion de la paix
заключение перемирия	conclusion de l'armistice
обращаться с просьбой о заключении мира	adresser une demande en vue de conclure la paix
осуждать на пожизненное заключение	condamner à la prison à vie
открывать путь к заключению международной конвенции	ouvrir la voie à une convention internationale
переговоры о заключении соглашения о взаимной помощи	négociations sur la conclusion de l'accord concernant l'assistance mutuelle
пожизненное заключение	détention perpetuelle
порядок заключения договора	modalités de la conclusion de l'accord
Предложение о заключении всемирного договора о неприменении силы в международных отношениях	Proposition de conclure un traité universel sur le non-recours à la force dans les rapports internationaux
принимать решение о заключении мира	décider de la conclusion de la paix
просьба о заключении мира	demande de conclure la paix