Terms for subject Technology containing железно

Russian	French
авария на железной дороге	accident de chemin de fer
бобовая железная руда	fer pisiforme
болотная железная руда	fer brun
второстепенная железная дорога	chemin de fer vicinal
городская железная дорога	tramway urbain
Горьковская железная дорога	Chemin de fer de Gorki (ROGER YOUNG)
движение по двухпутной железной дороге	circulation sur double voie
движение по одноколейной железной дороге	circulation sur voie unique
движение по однопутной железной дороге	circulation sur voie unique
двухпутная железная дорога	ligne à double voie
дерновая железная руда	fer de gazon
доход железных дорог	produit des chemins de fer
желвак железной руды	ferret
железная дорога	voie ferrée
железная дорога	railway
железная дорога местного значения	chemin de fer vicinal
железная дорога обычного типа	chemin de fer à adhérence (с использованием для движения локомотива сцепления колёс с рельсами)
железная дорога с интенсивным грузооборотом	ligne à gros trafic
железная дымовая труба	cheminée de tôle
железная конструкция	pan de fer
железная кровля	couverture en tôle
железная кровля	couverture en fer-blanc
железная лазурь	bleu de Prusse
железная окалина	martelure
железная руда с содержанием цинка	magalèse
железная связь стены	moufle
железная скоба	archet en fer
железная скрепа в каменной кладке	ancre
железная слюдка	oligiste micacé
железная слюдка	fer micacé
железное дерево	bois d'argan
железное дубление	tannage au fer
железный дендрит	arbre de fer
железный клин	cabillot
железный колчедан	pyrite de fer
железный колчедан	pyrite ferrugineuse
железный колчедан	pyrite martiale
железный колчедан	marcassite
железный крокус	colcotar
железный крюк для подъёма бочек	sergent
железный шпат	sidérose
земляное полотно железной дороги	platée de la voie
зубчато-реечная железная дорога	chemin de fer à crémaillère
извлечение железных предметов из руды	déferrage (направляемой в дробилку)
исходный пункт железной дороги	origine de voie
канатная железная дорога	funiculaire
кольцевая железная дорога	chemin de fer de ceinture
лесовозная железная дорога	chemin de fer de forêts
линия железной дороги	voie ferrée
линия электрифицированной железной дороги	voie électrifiée
магистральная железная дорога	chemin de fer général
метеорит без железных включений	asidérite
метеорит без железных включений	asidère
микрофон с подвижным железным сердечником	microphone à fer mobile
монорельсовая железная дорога	téléphérique
монорельсовая железная дорога	téléférique
надземная городская железная дорога	métro aérien
надземная железная дорога	chemin de fer surélevé
надземная железная дорога	chemin de fer aérien
направление железной дороги	tracé d'un chemin de fer
начальный пункт железной дороги	point de départ de la voie
начальный пункт железной дороги	origine de voie
несчастный случай на железной дороге	accident de chemin de fer
однорельсовая железная дорога	chemin de fer monorail
однорельсовая железная дорога	téléphérique
однорельсовая железная дорога	téléférique
озёрная железная руда	fer des lacs
округ железных дорог	circonscription des chemins de fer
окружная железная дорога	ligne de ceinture
ось линии железной дороги	axe de la ligne de chemin de fer
охристая железная руда	limonite creuse
переезд в одном уровне шоссейной и железной дороги	traversée à niveau
персонал железных дорог	personnel des chemins de fer
песчанистая железная руда	fer arénacé
подвесная железная дорога	chemin de fer à câble
подвесная железная дорога	chemin de fer suspendu
подземная железная дорога	chemin de fer souterrain
полотно железной дороги	corps de la voie
превращать в железный лом	mettre à la ferraille (kee46)
прибрежная железная дорога	ligne côtière
примесь песка в железной руде	grappe
прокатная железная балка	poutre en fer laminé
пропускная способность железной дороги	rendement de voie
проход шоссейной дороги над полотном железной дороги	passage supérieur
проход шоссейной дороги под полотном железной дороги	passage inférieur
путепровод над полотном железной дороги	viaduc en dessus de rails
рентабельность железных дорог	rendement de chemins de fer
ровный участок железной дороги	platée de la voie
рудничная железная дорога	chemin de fer de mines
сдавать в железный лом	mettre à la ferraille
сердечник из прессованного железного порошка	noyau en poudre de fer comprimé
сеть железных дорог	réseau de chemins de fer
сеть железных дорог	maille des voies de fer
служащий железной дороги	agent du chemin de fer
сплав на железной основе	métal ferrugineux
сплав на железной основе	métal ferreux
техническая эксплуатация железных дорог	exploitation technique des chemins de fer
трасса железной дороги	tracé d'un chemin de fer
участок пути железной дороги	district de la voie
чешуйчатая железная руда	fer micacé
ширина балластной призмы железной дороги	couronne du ballast
экспортная железная дорога	ligne d'exportation
электрификация железных дорог	électrification ferroviaire
электрифицированная железная дорога	voie électrifiée