Terms containing ждать с

Subject	Russian	French
idiom.	ждать с замиранием сердца	retenir leur souffle (Les Échos Alex_Odeychuk)
fig.	ждать с нетерпением	guetter (NZ)
law	ждать с нетерпением	attendre avec impatience de (ROGER YOUNG)
rhetor.	ждать с нетерпением	attendre avec gourmandise (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
gen.	ждать с нетерпением	languir après
rhetor.	ждать с распростёртыми объятьями	attendre à bras ouverts (Alex_Odeychuk)
market.	мы с нетерпением ждём возможности поделиться нашими достижениями с общественностью и получить их отзывы	nous sommes impatients de partager nos progrès avec le public et d'obtenir leurs commentaires
rhetor.	с нетерпением ждать, когда	attendre avec gourmandise le moment où (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
rhetor.	с нетерпением ждать того момента, когда	attendre avec gourmandise le moment où (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
gen.	с нетерпением жду нашей встречи	au plaisir de vous revoir (z484z)
busin.	с нетерпением ждём встречи с вами	nous sommes impatients de vous rencontrer (Alex_Odeychuk)
inf.	с ума сойти, как я жду этот фильм	c'est fou ce que j'attends ce film (скорее бы! marimarina)
idiom.	томиться нетерпением, ждать с нетерпением	brûler à petit feu (Rori)
gen.	я его жду с минуты на минуту	je l'attends incessamment (Iricha)
psychol.	я жду с нетерпением твоего поцелуя	je languis de t'embrasser (Alex_Odeychuk)