Terms containing жалюзи

Subject	Russian	French
trucks	вдвигание рукоятки жалюзи	rentrée de la poignée du rideau
construct.	вентиляционное жалюзи	persienne d'aération
gen.	горизонтальные жалюзи	stores empilables (Lyra)
радиоакт.	динод типа жалюзи	dynode à persiennes
радиоакт.	динод типа жалюзи	dynode en persiennes
trucks	жалюзи воздухозаборника	volets d'entrée d'air
tech.	жалюзи для вентиляции подкапотного пространства	persienne d'aération de capot
gen.	жалюзи или щиток радиатора	volet de radiateur
mil., arm.veh.	жалюзи капота	volet de capot (двигателя)
mil., arm.veh.	жалюзи капота	persienne de capot (автомобиля)
mil., arm.veh.	жалюзи капота	fenêtre d'aération de capot
trucks	жалюзи капота	crevés d'aération du capot
trucks	жалюзи капота	ouïes de capot
avia.	жалюзи капота	volets de capot
avia.	жалюзи охлаждения	Persiennes de refroidissement
gen.	жалюзи-плиссе	store plissé (Yanick)
trucks	жалюзи радиатора	rideaux du radiateur
trucks	жалюзи радиатора	persiennes du radiateur
mil., arm.veh.	жалюзи радиатора	volet radiateur
mil., arm.veh.	жалюзи радиатора	volet de radiateur
tech.	жалюзи радиатора	persienne de radiateur
auto.	жалюзи радиатора	dispositif d'occultation du radiateur
trucks	жалюзи радиатора	store du radiateur
agric.	жалюзи радиатора	store de radiateur
tech.	жалюзи радиатора	rideau de radiateur
tech.	жалюзи радиатора	volets de radiateur
trucks	жалюзи радиатора	volets du radiateur
avia.	жалюзи радиатора	Persienne du radiateur
avia.	жалюзи радиатора	volets de refroidissement
trucks	жалюзи радиатора с автоматическим приводом	volets du radiateur commandés automatiquement
trucks	жалюзи радиатора с ручным приводом	volets du radiateur actionnés à la main
trucks	жалюзи с электроприводом	volets à commande électrique
construct.	оконное жалюзи	persienne de fenêtre
construct.	оконное жалюзи	jalousie de fenêtre
gen.	опустить жалюзи	tirer les stores (z484z)
gen.	опустить жалюзи	tirer le store (z484z)
forestr.	планка жалюзи	lame de persienne
trucks	пластинчатые жалюзи радиатора	volets à lames du radiateur
hydr.	плита покрытия откоса канала типа "жалюзи"	panneau du type persienne
construct.	поворотное жалюзи	jalousie tournante
construct.	поворотное жалюзи	jalousie pivotante
construct.	подъёмное жалюзи	persienne levante
construct.	подъёмное жалюзи	jalousie levante
trucks	привод управления жалюзи радиатора	manœuvre du rideau de radiateur
trucks	привод управления жалюзи радиатора	commande des volets du radiateur
trucks	проволочная тяга привода жалюзи	tringle de fil de commande des volets
trucks	прорезь жалюзи	crevé d'aération
avia.	рама жалюзи	boîte à persiennes (прожектора)
avia.	рамка жалюзи	boîte à persiennes
trucks	рамка жалюзи радиатора	encadrement des volets du radiateur
avia.	рукоятка управления жалюзи	levier d'occultation
trucks	рукоятка управления жалюзи радиатора	poignée de manœuvre du rideau de radiateur
trucks	рукоятка управления жалюзи радиатора	poignée de commande des volets du radiateur
mil., arm.veh.	рычаг открывания жалюзи	levier d'occultation
trucks	рычаг поворота пластин жалюзи радиатора	levier de pivotement des volets du radiateur
mil., arm.veh.	рычаг управления жалюзи	levier d'occultation
tech.	самодействующие жалюзи	persienne automatique
construct.	солнцезащитное жалюзи	persienne pare-soleil
construct.	солнцезащитное жалюзи	jalousie pare-soleil
trucks	створка жалюзи радиатора	volet de radiateur
trucks	створчатые жалюзи радиатора	volets du radiateur
trucks	трос привода жалюзи радиатора	câble de commande des volets de radiateur
trucks	управление жалюзи радиатора	commande des volets du radiateur
trucks	управление жалюзи радиатора	manœuvre des volets du radiateur
trucks	фиксатор рукоятки управления жалюзи радиатора	verrouillage de poignée de commande des volets du radiateur
радиоакт.	фотоумножитель с динодами типа жалюзи	multiplicateur à dynodes réticulaires
радиоакт.	фотоумножитель с динодами типа жалюзи	multiplicateur mesh
радиоакт.	фотоумножитель с динодами типа жалюзи	multiplicateur à dynodes en persiennes
радиоакт.	фотоумножитель с динодами типа жалюзи	photomultiplicateur à dynodes en persiennes
радиоакт.	фотоумножитель с каскадами типа жалюзи	multiplicateur mesh
радиоакт.	фотоумножитель с каскадами типа жалюзи	multiplicateur à dynodes en persiennes
радиоакт.	фотоумножитель с каскадами типа жалюзи	multiplicateur à dynodes réticulaires
радиоакт.	фотоумножитель с каскадами типа жалюзи	photomultiplicateur à dynodes en persiennes
hydr.	щит-жалюзи	vanne à jalousies