 |
| Russian | French |
| африканский дымчатый коршун | élanion naucler (Chelictinia; Chelictinia riocourii vleonilh) |
| африканский дымчатый коршун | milan de Riocour (Chelictinia riocourii, Elanus riocourii) |
| белохвостый дымчатый коршун | élanion à queue blanche (Elanus leucurus) |
| буквокрылый дымчатый коршун | élanion lettré (Elanus scriptus) |
| дымчатая эления | elaène bruyante (Elaenia strepera) |
| дымчатый иглохвост | martinet ramoneur (Chaetura pelagica) |
| дымчатый коршун | élanion (Elanus) |
| дымчатый коршун | élane (Elanus) |
| дымчатый кустарниковый тиранн | moucherolle de Boissonneau (Myiotheretes fumigatus) |
| дымчатый лесной сокол | carnifex ardoisé (Micrastur mirandollei) |
| дымчатый пиви | pioui ardoisé (Contopus fumigatus) |
| светлоспинный дымчатый альбатрос | albatros fuligineux (Diomedea palpebrata, Phoebetria palpebrata) |
| тёмноспинный дымчатый альбатрос | albatros brun (Diomedea fusca, Phoebetria fusca) |
| чернокрылый дымчатый коршун | élanion mélanoptère (Elanus caeruleus) |
| чернокрылый дымчатый коршун | élanion blanc (Elanus caeruleus) |