Terms for subject Business containing душа

Russian	French
говорить что на душе наболело	dire ce qu'on a sur le cœur (vleonilh)
на душу населения	par tête (vleonilh)
на душу населения	par habitant (vleonilh)
отводить душу	dire ce qu'on a sur le coeur
отводить душу	dire ce qu'on a sur le cœur (vleonilh)
у него душа спокойна	il n'a pas d'états d'ame
у него душа спокойна	il n'a pas d'états d'âme (vleonilh)
у него на душе неспокойно	il a des tats d'ame
у него на душе неспокойно	il a des états d'âme (vleonilh)