Terms for subject Food industry containing домашний

Russian	French
домашнее изготовление	préparation familiale
домашнее холодильное оборудование	équipement frigorifique ménager
домашний индюк	dindon domestique
домашний индюк	dindon commun
домашний низкотемпературный холодильник	congélateur ménager
домашний низкотемпературный холодильник	congélateur domestique
домашний холодильник	armoire frigorifique ménagère
домашний холодильный шкаф	armoire frigorifique ménagère
домашний шкаф-ледник	glacière à glace hydrique domestique
домашняя морозилка	congélateur ménager
домашняя морозилка	congélateur domestique
домашняя пища	aliment préparé à domicile
домашняя птица	oiseau de basse-cour
домашняя птица	animaux de basse-cour
домашняя птица с белым мясом	volaille à chair blanche (цыплёнок, индейка, цесарка)
домашняя птица с тёмным мясом	volaille à chair noire (гусь, утка, голубь)
домашняя рябина	sorbier domestique
домашняя утка	canard d'élevage
замораживание битой домашней птицы	congélation des volailles
заранее известные ткани и органы домашнего скота, представляющие риск	matière à risqué spécifiée
крепкий спиртной напиток домашней выработки	eau de vie maison
лимонад домашнего приготовления	limonade cuite (полученный настаиванием лимона после добавления кипящей воды)
мясо домашней битой птицы	viande de volailles
низкотемпературный домашний холодильник	congélateur
охлаждение в домашних условиях	réfrigération domestique
пища домашнего приготовления	aliment préparé à domicile
субпродуктовая колбаса из битой домашней птицы	andouille de volaille
тушка домашней птицы	carcasse de volaille
холодильная машина для домашних холодильников	machine frigorifique domestique
ёмкость домашнего холодильного шкафа	capacité d'un réfrigérateur domestique