Terms containing долговечность

Subject	Russian	French
construct.	долговечность бетона	durabilité du béton
construct.	долговечность бетона	pérennité du béton
forestr.	долговечность бумаги	longévité du papier
forestr.	долговечность бумаги	durabilité du papier
construct.	долговечность зданий	longévité des bâtiments
dentist.	долговечность имплантата	longévité d'un implant
mech.eng.	долговечность конструкции	durée d'une construction
construct.	долговечность конструкций	endurance des structures
construct.	долговечность конструкций	durée de vie des structures
chem.	долговечность мембраны	longévité de la membrane
reliabil.	долговечность невосстанавливаемого элемента	longévité
met.	долговечность образца с надрезом	durée de vie d'un matériau entaillé
patents.	долговечность патента	vie du brevet (срок действия с учетом морального старения изобретения и прекращения уплаты пошлин)
radio	долговечность при хранении	durée de vie en magasin
nat.res.	долговечность продукта	durée de vie d'un produit
nat.res.	долговечность продукта	durabilité du produit
mech.eng.	долговечность резьбового соединения	durée de filetage
construct.	долговечность сооружений	durabilité des ouvrages
construct.	долговечность строительных материалов	durée de vie des matériaux de construction
construct.	долговечность строительных материалов	durabilité des matériaux de construction
weld.	долговечность электрода	vie de l'électrode
weld.	долговечность электродов	durée des électrodes
comp.	долговечность элементов	longévité de composants
pack.	испытание на долговечность	essai de durée de conservation
tech.	испытание на долговечность	essai prolongé
el.	испытание на долговечность	essai de durée de vie
IT	испытание на долговечность	essai de vie
astronaut.	испытание на долговечность	essai de longue durée
IT	испытание на долговечность	déconnexion de vie
IT	испытание на долговечность	déconnexion de longévité
IT	испытание на долговечность	essai de durée de vie
radio	испытание на долговечность	essai d'endurance
pack.	испытание на долговечность	essai d’endurance
comp.	испытание на долговечность	test de longévité
pack.	испытание на долговечность	essai de fatigue
chem.	испытание на долговечность	essai de durée
construct.	испытание на долговечность	essai de durabilité
chem.	испытание на долговечность	essai de longévité
pack.	испытание на долговечность	essai de stockage
hydr.	коэффициент долговечности	facteur du durabilité
pack.	максимальная долговечность	date limite de consommation ou d’utilisation (de denrées périssables)
IT	отношение стоимость - долговечность	rapport coût-vie
comp.	ресурс долговечности	ressource de vie
comp.	ресурс долговечности	longévité
comp.	ресурс долговечности	durée de vie
comp.	ресурс долговечности	temps de vie
tech.	средняя долговечность	vie moyenne
construct.	степень долговечности	degré de durabilité
comp.	ускоренное испытание на долговечность	test accéléré de longévité
met.	усталостная долговечность	durée de vie en fatigue
construct.	фактор долговечности	facteur de durabilité
radio	эксплуатационная долговечность	durée de vie en fonctionnement
chem.	эксплуатационная долговечность	durabilité au service
tech.	эксплуатационная долговечность	vie utile