Terms for subject International Monetary Fund containing договорённость

Russian	French
более высокий лимит, по которому была достигнута договорённость	limite supérieure convenue
годовая договорённость	accord annuel
договорённости ПРГФ с низким уровнем доступа к ресурсам МВФ	bas niveau d'accès dans le cadre des accords FRPC (FMI, PPTE)
договорённость в порядке предосторожности	accord de précaution
договорённость о долгосрочном переоформлении долга	rééchelonnement pluriannuel de la dette
договорённость о займах	accord d'emprunt (FMI)
договорённость о кредите "стэнд-бай"	accord de confirmation
договорённость о кредите "стэнд-бай" по инициативе МВФ	accord de confirmation proposé par le FMI
Договорённость о мониторинге экономической политики	arrangement de suivi des politiques
договорённость соглашение о поэтапном долгосрочном переоформлении долга	accord de rééchelonnement pluriannuel en série
договорённость соглашение о поэтапном долгосрочном переоформлении долга	rééchelonnement pluriannuel en série
договорённость о разделе рынка	accord de partage des marchés
договорённость о расширенном кредитовании	accord élargi
договорённость о расширенном кредитовании	accord élargi de crédit
договорённость об объединении ресурсов	accord de mise en commun de ressources
договорённость об объединении ресурсов	dispositif de mise en commun de ressources
договорённость об упорядоченном сбыте	arrangement d'organisation du marché
договорённость об упорядоченном сбыте	arrangement de commercialisation ordonnée
договорённость об упорядоченном сбыте	accord de commercialisation avec contingentement
договорённость по ЕСАФ	accord FASR
договорённость по ПРГФ	accord FRPC
меморандум о договорённости	protocole d'accord
превентивная договорённость	accord de précaution
превентивная договорённость о кредите "стэнд-бай"	accord de confirmation de précaution avec accès élevé
превентивная договорённость о кредите "стэнд-бай" с высоким уровнем доступа	accord de confirmation de précaution avec accès élevé
принципиальная договорённость	accord de principe
сборы в рамках договорённости о расширенном кредитовании	commission d'engagement afférente à un accord au titre du mécanisme élargi
сокращение сумм кредитных договорённостей по НСЗ	allégement des arrangements de crédit au titre des NAE
сочетание договорённостей ПРГФ и ЕФФ	accords simultanés FRPC/MEDC
Технический меморандум о договорённости	aide-mémoire technique
Технический меморандум о договорённости	protocole d'accord technique
трёхлетняя договорённость	accord triennal