Terms for subject General containing договорённость

Russian	French
брак по договорённости без постели	mariage blanc (Lisok)
была достигнута договорённость о нижеследующем	IL A ÉTÉ CONVENU CE QUI SUIT : (Voledemar)
В соответствии с договорённостью	Comme convenu,… (ROGER YOUNG)
договорённость о предоставлении крупным торговым центром места для торговли мелкому коммерсанту внутри своего помещения	rack-jobbing (vleonilh)
достигать договорённости	parvenir à un accord (NaNa*)
если отсутствует договорённость об ином	Sauf usage ou convention contraire (ROGER YOUNG)
из-за отсутствия договоренности	faute d'accord (ROGER YOUNG)
по <прямой> взаимной договорённости	gré à gré (Vera Fluhr)
по взаимной договорённости	à l'amiable
по договорённости	par voie d'accord (ROGER YOUNG)
по предварительной договорённости	sur rendez-vous (Asha)
решить спор на основе взаимной договорённости	régler à l'amiable
согласно договорённости	comme convenu
согласно договорённости по телефону	comme convenu au téléphone,... (irida_27)
тайная договорённость	entente en dessous de table