Terms for subject Programming containing динамическое

Russian	French
динамическая гипертекстовая страница	page web dynamique (мн.ч.: pages web dynamiques; русс. термин "гипертекстовая страница" взят для перевода из кн.: Чебыкин Р.И. Разработка и оформление текстового содержания сайтов. – СПб.: БХВ-Петербург, 2004. – 528 с. Alex_Odeychuk)
динамическая гипертекстовая страница	page web dynamique (Alex_Odeychuk)
динамическая последовательность	succession dynamique
динамическая привязка	liaison dynamique (ssn)
динамическая проверка соответствия типов	typage dynamique (ssn)
динамическая проверка типов	typage dynamique (ssn)
динамическая типизация	typage dynamique (ssn)
динамический вход	entrée dynamique (триггера ssn)
динамический контроль соответствия типов	typage dynamique (ssn)
динамический контроль типов	typage dynamique (ssn)
динамическое деление на типы	typage dynamique (ssn)
динамическое связывание	liaison tardive (возможность определять класс объекта во время исполнения программы. Платой за повышение гибкости программирования является снижение производительности по сравнению с использованием статического связывания ssn)
компилироваться динамическим компилятором платформы .NET в машинный код в момент выполнения	être traduit en langage machine au moment de l'exécution par la fonction just-in-time de la plateforme .NET (Alex_Odeychuk)
параметр динамической системы	paramètre d'un système dynamique (ssn)
повторное использование освобождённой динамической памяти	le recyclage de la mémoire (Alex_Odeychuk)
создавать динамические гипертекстовые страницы	créer des pages web dynamiques (русс. термин "гипертекстовая страница" взят для перевода из кн.: Чебыкин Р.И. Разработка и оформление текстового содержания сайтов. – СПб.: БХВ-Петербург, 2004. – 528 с. Alex_Odeychuk)