Terms containing деревянный ящик

Subject	Russian	French
pack.	вертикальная планка головки деревянного ящика	listeau de tête
pack.	вертикальная планка головки деревянного ящика	barre de tête
food.ind.	выливание в деревянные ящики	mise en bois (мыла для остывания)
pack.	горизонтальная внутренняя планка головки деревянного ящика	barre de tête intermédiaire
pack.	деревянный ящик	caisse (en bois)
agric.	деревянный упаковочный ящик	boîte en bois
trucks	деревянный ящик	coffret en bois
tech.	деревянный ящик	ébénisterie (радиоприёмника, телевизора)
pack.	деревянный ящик	boîte en bois (Sergei Aprelikov)
pack.	деревянный ящик	coffre en bois (Sergei Aprelikov)
pack.	деревянный ящик	caisse en bois (Sergei Aprelikov)
pack.	деревянный ящик, армированный проволокой	caisse armée
pack.	деревянный ящик, армированный проволокой	caisse en bois armé
agric.	деревянный ящик для перевозки винограда	baste
gen.	деревянный ящик для перевозки снятого винограда	baste
swiss.	деревянный ящик для переноски винограда на спине	brande
swiss.	деревянный ящик для переноски винограда на спине	brante
food.ind.	деревянный ящик для транспортирования винограда	baste
pack.	деревянный ящик с тремя поясами из планок	caisse à double ceinture
pack.	деревянный ящик, сколоченный гвоздями	caisse de bois clouée
forestr.	деревянный ящик среднего размера	caissette en bois
pack.	картонный ящик с деревянными планками	caisse en carton avec renforcement de bois
pack.	крупный деревянный ящик на гвоздевых соединениях	caisse de grande contenance
pack.	наружная планка торцовой стенки деревянного ящика	tête encadrée
pack.	наружная планка торцовой стенки деревянного ящика	tasseau à l’extrémité
food.ind.	низкий деревянный ящик для перевозки винограда с виноградника	caisse à vendange
pack.	специальный тип гнездового деревянного ящика	harasse (type spécial d’une caisse de bois)
pack.	упаковывать в деревянные ящики	encaisser