 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | действовать по указаниям кого-л. | agir sur les instructions de qn (vleonilh) |
| law | действующий по указанию | agissant poursuites et diligences (например agissant poursuites et diligences de son Président en exercice Slawjanka) |
| gen. | я действовал по указанию | j'ai agi sur avis |