Terms containing двойная система

Subject	Russian	French
hydr.	грейфер с двойной системой подвески	grappin à suspension double
astronaut.	двойная затменная звёздная система	système binaire à éclipses
tech.	двойная магнитная система фокусирования	doublet magnétique de focalisation
auto.	двойная система	système binaire (напр., сплавов)
met.	двойная система	système binaire (сплавов)
nucl.phys.	двойная система	système binaire
astronaut.	двойная система	source binaire
nucl.phys.	двойная система	double système
tech.	двойная система	système binaire (напр. сплавов)
gen.	двойная система	binaire
busin.	двойная система бухгалтерского учёта	comptabilité en partie double
gen.	двойная система обогревания	biénergie (от двух источников попеременно)
patents.	двойная система правовой охраны изобретений	double système de protection des inventions
met.	двойная система с перитектикой	système binaire à point péritectique
met.	двойная система с эвтектикой	système binaire à point eutectique
el.	двойная система сборных шин	jeu de barres double
tech.	двойная система сборных шин	barre double
trucks	двойная тормозная система	système de freinage à deux freins indépendants
hi.energ.	двойная ядерная система	système nucléaire double
astronaut.	компонента двойной системы звёзд	composante du système binaire
el.	панель с двойной системой сборных шин	panneau à double jeu de barres
survey.	прибор с двойной системой наблюдения	appareil à double système d'observation
radio	радиотелеметрическая система с двойной модуляцией	système de télémesure à double modulation
vent.	система двойного потока	système double flux (Olga_M)
corp.gov.	система двойного расчета заработной платы	méthode de la double courbe de rémunération
IMF.	система двойной записи	système d'enregistrement en partie double
comp., MS	система двойной записи	comptabilité en partie double
IMF.	система двойных цен	système de prix doubles
IMF.	система двойных цен	régime des prix doubles
IMF.	система двойных цен	régime du double prix
radio	система с двойной частотной модуляцией	système à double modulation de fréquence
astronaut.	система с двойным командным тоном	système à double ton de commande (с использованием поднесущей)
el.	система с двойным тарифом	système à double tarif
radio	телеметрическая система с двойной модуляцией	système de télémesure à double modulation
chem.	трёхкомпонентные системы с границами существования двойного или тройного соединения	systèmes ternaires à limites d'existence d'un composé binaire ou ternaire
chem.	трёхкомпонентные системы с двойным инконгруэнтно плавящимся соединением	systèmes ternaires avec un composé binaire à fusion incongruente
chem.	трёхкомпонентные системы с двойным конгруэнтно плавящимся соединением	systèmes ternaires avec un composé binaire à fusion congruente
agric.	формирование по двойной двуплечей системе Гийо	double taille Guyot
chem.	четырёхкомпонентная система с двойным конгруэнтно плавящимся соединением	système quaternaire avec un composé binaire à fusion congruente